A Volta do Samba

El Tour de la Samba

A Volta do Samba

Cuando el destino pasa por aquíQuando o destino passar por aqui
Dice que retrocedí mi camino, que volví a ser un niñoDiz que eu refiz meu caminho, que voltei a ser menino
Volví a la colina, volví al nido, volví con la gente, ya no soy grandeVoltei pro morro, voltei pro ninho, voltei pro povo, não sou mais grã-fino
Volví a su puerta, Portela pidiendo afectoVoltei à porta dela, Portela a pedir carinho

Volví a ser la samba de Cartola y Natal, por Noel da Vila RosaVoltei a ser o samba de Cartola e de Natal, de Noel da Vila Rosa
Majestad Bamba, samba de roda, lección primordialMajestade bamba, samba de roda, lição primordial
Que usted no aprende en la escuela la nota natural de la gente y su historiaQue não se aprende na escola a nota natural do povo e sua história

Estoy de vuelta a la samba, estoy de vueltaVoltei a ser o samba voltei
Estoy de vuelta a ser de la gente y mi baileVoltei a ser do povo e minha dança
No tienes que pagar impuestos y no tienes que ser inmoral o tener una catedralNão é pra pagar imposto e não precisa ser imoral nem ter catedral
Soy de la calle y los macizos de flores, soy un sujeto brasileñoSou da rua e dos canteiros, sou sujeito brasileiro
Soy del verdadero carnavalSou do verdadeiro carnaval