Transliteración y traducción generadas automáticamente
Hoshi Ga Hajimaru
Argonavis
Hoshi Ga Hajimaru
あきらめるうんめいじゃないよねakirameru unmei ja nai yo ne?
こうだいなうちゅうのほんのわずかなこどうkoudai na uchuu no honno wazuka na kodou
いきづかいがきこえるぼくをよぶようなikizukai ga kikoeru boku wo yobu you na
きっかけなんてほんとうはなんでもよかったんだなkikkake nante hontou wa nandemo yokatta'n da na
きみがみつけたうたがさみしいのなんていまだけkimi ga mitsuketa uta ga samishii no nante ima dake
どれくらいのyesとのを）きみとぼくとでつくろうか(dore kurai no yes to no wo) kimi to boku to de tsukurou ka
いまをよくみて）このしゅんかんをもっとつかまえたさきへと(ima wo yoku mite) kono shunkan wo motto tsukamaeta saki he to
そしてぼくらのほしがはじまるsoshite bokura no hoshi ga hajimaru
かすかになってるそのおとがいきてるあかしkasuka ni natteru sono oto ga ikiteru akashi
いちまんこうねんさきのぎんがへときはなてichiman kounen saki no ginga he tokihanate!
はじまったものがたりそうさこんなところでhajimatta monogatari sou sa konna tokoro de
あきらめるうんめいじゃないよねakirameru unmei ja nai yo ne?
こうとうでむけいだとだれかはいうかもkoutou de mukei da to dareka wa iu kamo
だけどおいかけてるとまれないのさdakedo oikaketeru tomarenai no sa
ぽっかりあいたむねのあなうめるだいやもんどpokkari aita mune no ana umeru daiyamondo
くだけないものはないとしんじたっていいからkudakenai mono wa nai to shinji tatte ii kara
きみがないてちゃかなしいよ）すれちがいできたみぞも(kimi ga naitecha kanashii yo) surechigai dekita mizo mo
4かうんとで）すぐうまるよぼくらそういうかんけいなんだとっくに(4 kaunto de) sugu umaru yo bokura sou iu kankei nanda tokku ni
そしてぼくらのうたがはじまるsoshite bokura no uta ga hajimaru
なもなきちいさなほしたちをつなぎあわせてna mo naki chiisana hoshi-tachi wo tsunagi awasete
ひゃくまんこうねんさきのぎんがにとどけるよhyakuman kounen saki no ginga ni todokeru yo
はてのないものがたりいまはあたためてるhate no nai monogatari ima wa atatameteru
とおくでちいさくひかってるtooku de chiisaku hikatteru
あのかけらがきぼうっていうやつano kakera ga kibou tte iu yatsu?
ならそうならそうぼくらしかできないnarasou narasou bokura shika dekinai
ならそうならそうあきらめるうんめいじゃないからnarasou narasou akirameru unmei ja nai kara
やがてぼくらのうたがきこえるyagate bokura no uta ga kikoeru
みんなにれんさしてつながったらせいざになれるminna ni rensa shite tsunagattara seiza ni nareru
そしてぼくらのほしがはじまるsoshite bokura no hoshi ga hajimaru
かすかになってるそのおとがいきてるあかしkasuka ni natteru sono oto ga ikiteru akashi
いちまんこうねんさきのぎんがへときはなてichiman kounen saki no ginga he tokihanate!
はじまったものがたりそうさこんなところでhajimatta monogatari sou sa konna tokoro de
あきらめるうんめいじゃないよねakirameru unmei ja nai yo ne?
ぼくらがならすうんめいをしんじろbokura ga narasu unmei wo shinjiro!
Cuando las estrellas comienzan a brillar
No es destino rendirse, ¿verdad?
En el vasto universo, un ligero latido
Se escucha mi respiración, como si me estuviera llamando
La verdad es que cualquier cosa podría haber sido el detonante
La canción que encontraste, ¿solo me hace sentir solo ahora?
(¿Cuántos 'sí' y 'no' necesitamos?) ¿Deberíamos crearlos juntos?
(Mirando bien ahora) hacia el momento en que atrapemos este instante más fuerte
Y así, nuestras estrellas comienzan a brillar
El débil sonido que apenas se percibe es una prueba de vida
¡Libéralo hacia la galaxia a un millón de años luz de distancia!
La historia ha comenzado, sí, en este lugar
No es destino rendirse, ¿verdad?
Alguien podría decir que es absurdo mirar hacia arriba
Pero estoy persiguiendo algo que no puedo detener
Un diamante que llena el agujero en mi pecho que se abrió de repente
Puedo creer que no hay nada que no pueda romperse
(Cuando lloras, es triste) incluso los errores se pueden arreglar
(En 4 cuentas) se formarán de inmediato, nuestra relación es así de especial
Y así, nuestra canción comienza
Uniendo a las pequeñas estrellas sin nombre
Llegará a la galaxia a millones de años luz de distancia
Una historia interminable que ahora se está calentando
Brillando débilmente en la distancia
¿Esperanza es lo que llaman esos fragmentos?
Parece que sí, parece que sí, solo nosotros podemos hacerlo
Parece que sí, parece que sí, porque no es destino rendirse――
Finalmente, nuestra canción se escucha
Cuando todos estemos conectados, nos convertiremos en constelaciones
Y así, nuestras estrellas comienzan a brillar
El débil sonido que apenas se percibe es una prueba de vida
¡Libéralo hacia la galaxia a un millón de años luz de distancia!
La historia ha comenzado, sí, en este lugar
¡Creemos en el destino que hacemos sonar!
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Argonavis y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: