El Día de la Marmota

Groundhog Day

El Día de la Marmota

Today I saw myself in the mirror,Hoy me he visto en el espejo,
And I already feel so old,Y me siento ya tan viejo,
That when reviewing my path,Que al revisar mi camino,
I have not served my destiny.No he servido a mi destino.

Same time, same faces,Mismo tiempo, mismas caras,
They are definitely rigged,Sin duda están amañadas,
It has been the illusion,Ha sido el ilusionismo,
Or am I lying to myself.O es que me miento a mí mismo.

Every day the same journey,Cada día el mismo viaje,
Dragging my baggage.arrastrando mi equipaje.
Prisoner of myself.Prisionero de mí mismo.
It's always the same path.Siempre es el mismo camino.

End that tomorrow is the dayFin que mañana es el día
When you win the lotteryEn que te toca la lotería
While you dream, return:Mientras sueñas vuelve:
Live, wear out, and sleep.Al vive desvive y duerme.
Live life in green and blue,Vive la vida en verde y azul,
Not in that bus line,No en esa cola del autobús,
Bring out the fire and light from within you,Saca de ti el fuego y la luz,
Don't wait sitting down for the bomb to arrive.No esperes sentado a que llegue el obús

Every day the same journeyCada día el mismo viaje
I drag my baggage.arrastro mi equipaje.
Prisoner of myself.Prisionero de mí mismo.
It's always the same path.Siempre es el mismo camino
One day has twenty-four hoursUn día tiene veinticuatro horas
Time to forget this life,Tiempo para olvidar esta vida,
Life that is like the waves in the sea,Vida que es como en el mar las olas,
When you're about to turn that corner.Cuando vas a doblar esa esquina.

AloneSolo

One day has twenty-four hoursUn día tiene veinticuatro horas
Time to forget this life,Tiempo para olvidar esta vida,
Life that is like the waves in the sea,Vida que es como en el mar las olas,
When you're about to turn that cornerCuando vas a doblar esa esquina
One day has twenty-four hoursUn día tiene veinticuatro horas
Time to forget this life,Tiempo para olvidar esta vida,
Life that is like the waves in the sea,Vida que es como en el mar las olas,
When you're about to turn that corner.Cuando vas a doblar esa esquina.