SEDUCTIVE

SÉDUCTRICE

SEDUCTIVE

Laisse-moi te faire m'aimer, bébéLet me make you love me, baby
Je serai ton rival, frappe-moi, répare-moiI'll be your rival, won't you hit me, fix me
Je te laisserai prendre les devantsI'll let you take the lead
Tu rends ça si séduisantYou make it look so seductive
Arrache les morceaux dont tu n'as pas besoinRip off the pieces that you don't need
Fais de moi ce que tu veux que je soisMake me whatever you want me to be

Tu bouges si délicatement en me tirant vers le basYou move so delicate while you drag me down
Jusqu'à ce que je touche, touche ma limiteTill I'm hittin', hittin' my limit
Je vais plonger dans ton esprit pour goûter aux pensées à l'intérieurI'll crawl into your mind to taste the thoughts inside
Jusqu'à ce que je comprenne, jusqu'à ce que je comprenneTill I get it, until I get it
Je-je-I-I-

Je ne peux pas détacher mes yeux de toiI can't keep my eyes off of you
Peu importe ce que tu faisDon't care what you do

Laisse-moi te faire m'aimer, bébéLet me make you love me, baby
Je serai ton rival, frappe-moi, répare-moiI'll be your rival, won't you hit me, fix me
Je te laisserai prendre les devantsI'll let you take the lead
Tu rends ça si séduisantYou make it look so seductive
Arrache les morceaux dont tu n'as pas besoinRip off the pieces that you don't need
Fais de moi ce que tu veux— ce que tu veux—Make me whatever you want me— want me—

Ça me garde en vie, vivant pour toi cette foisIt's keepin' me alive, living for you this time
Comment tu aimes ça, mon corps sans vieHow you like it, my body lifeless
Alors dis-moi où aller, qui ne veut pas de contrôle ?So tell me where to go, who doesn't want control?
Bébé, prends-le, je sais que tu vas le prendreBaby, take it, I know you'll take it
Tout ce que tu veux, même si c'est malWhatever you want, even if it's wrong
Je pourrais être ça pour, je pourrais être ça pour toiI could be that for, I could be that for you
Tu pourrais me user, veux-tu me user ?Could wear me out, won't you wear me out?
Je pourrais faire ça, oh, je pourrais faire ça, parce que jeI could do that, oh, I could do that, 'cause I

Ne peux pas détacher mes yeux de toiCan't keep my eyes off of you
Peu importe ce que tu faisDon't care what you do

Laisse-moi juste te faire m'aimer, bébéJust let me make you love me, baby
Je serai ton rival (je serai ton rival), frappe-moi, répare-moiI'll be your rival (i'll be your rival), won't you hit me, fix me
Je te laisserai prendre les devants (toi)I'll let you take the lead (you)
Tu rends ça si séduisant (tu le fais)You make it look so seductive (you do)
Arrache les morceaux dont tu n'as pas besoin (tu n'en as pas besoin)Rip off the pieces that you don't need (you don't need)
Fais de moi ce que tu veux que je sois (oh)Make me whatever you want me to be (oh)

Tout ce que tu veux que je soisWhatever you want me to be
(Frappe-moi, répare-moi)(Hit me, fix me)
(Je serai)(I'll be)
Tout ce que tu veux que je soisWhatever you want me to be