Sparkle (feat. Sarah Dash)

Brillo (feat. Sarah Dash)

Sparkle (feat. Sarah Dash)

OroGold
Brillo y oroGlitter and Gold
Oro, plata y brilloGold silver and sparkle

SecuenciaSequence
CristalCrystal
¿Te está cegando?Is it blinding you?
Diamantes incrustadosDiamond Studded
Solo tú puedes cortarlosOnly you can cut it
Tú brillasYou shine
Desde adentroFrom within
Sin nada másWithout anything

No preguntes, no digasDon't ask, don't tell
Vamos a presumirloWe gonna flaunt it
Dales infierno a todosGive 'em all hell
Ponle un anilloPut a ring on it

Y cuando hace fríoAnd when its cold
Más te vale traer tu clima contigoYou better bring your weather with you
Pon tu cara de juegoPut your game face on
Mantente fuerteStay strong
Y brillaAnd sparkle
Y cuando está oscuroAnd when it's dark
Recuerda que la luz del sol está en tiRemember that the sunshine's in you
Tienes truenos, relámpagos, brillo y destelloYou got thunder, lightening, shine and sparkle

Una estrella brilla intensamente y te gustaIs a star's shining brightly and you like it
No te quedes solo en su sombraDon't just step into its shadow
Hay un feroz león rugiendo en ti y lo sabesThere's a fierce lion roaring in you and you know it
Y está saliendo fuerte ahoraAnd he's coming out loud now

DivaDivas
LizaLiza
ChakaChaka
MariahMariah
Incluso Gaga tambiénEven Gaga too
SarahSarah
ArethaAretha
MadonnaMadonna
Diana vive en tiDiana lives in you

Porque cuando estás abajo'Cause when you're down
Trae a tu diva interiorBring your inner-diva around
Ella iluminará, sube el telón y brillaShe will brighten, curtain up and sparkle
Y cuando estés deprimidaAnd when your low
Solo tienes que seguir con el espectáculoYou gotta just go on with the show
Ponte la máscara, maquillaje, sonríe y brillaPut your mask on, makeup, smile and sparkle
Y cuando hace fríoAnd when its cold
Más te vale traer tu clima contigoYou better bring your weather with you
Pon tu cara de juegoPut your game face on
Mantente fuerteStay strong
Y brillaAnd sparkle
Y cuando está oscuroAnd when it's dark
Recuerda que la luz del sol está en tiRemember that the sunshine's in you
Tienes truenos, relámpagos, brillo y destelloYou got thunder, lightening, shine and sparkle

Cuando la batería está bajaWhen the battery's down
El cargador no se encuentraCharger can't be found
Todo lo que tienes es lo que sientesAll you've got is what you feel
La conexión se cortaThe connection's out
Intentas encontrar otro caminoYou try to find another route
La vida sigue volviéndose muy realLife keeps on getting mighty real
No necesitas efectos especialesNo need for special effects
Simplemente reconéctateSimply reconnect
A todo por lo que puedes estar agradecidaTo all you can be thankful for
Entre el espíritu y el destelloBetween the spirit and the flash
Solo tú sabes qué es lo mejorOnly you know what's best
Es un lugar en el que has estado antesIt's a place you've been before

Y cuando hace fríoAnd when its cold
Más te vale traer tu clima contigoYou better bring your weather with you
Pon tu cara de juegoPut your game face on
Mantente fuerteStay strong
Y brillaAnd sparkle
Y cuando está oscuroAnd when it's dark
Recuerda que la luz del sol está en tiRemember that the sunshine's in you
Tienes truenos, relámpagos, brillo y destelloYou got thunder, lightening, shine and sparkle
Porque cuando estás abajo'Cause when you're down
Trae a tu diva interiorBring your inner-diva around
Ella iluminará, sube el telón y brillaShe will brighten, curtain up and sparkle
Y cuando estés deprimidaAnd when your low
Solo tienes que seguir con el espectáculoYou gotta just go on with the show
Ponte la máscara, maquillaje, sonríe y brillaPut your mask on, makeup, smile and sparkle