Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 359

Boy Bye (feat. Lucky Daye)

Ari Lennox

Letra

Chico, Adiós (feat. Lucky Daye)

Boy Bye (feat. Lucky Daye)

Es dulce como los mangosIt's sweet like mangoes
Dulce como los mangos, ¿eh?Sweet like mangoes, huh?
Yeah
Eres tan malditamente falsoYou so fuckin' fake
(Voy a conseguir eso, apuesto todo tu dinero del almuerzo)(I'ma go and get that, I'll bet you all your lunch money)

Dilo con el pecho, di lo que quieres decir, deja de jugar conmigoSay it with your chest, say what you mean, stop playin' with me
No estoy jugando, ves, ese es el problema, comoI'm not playin', see, that's the problem, like
Yo tampoco estoy jugando, mierdaI ain't playin' either, shit
Ese es, ese es el problema comoThat's, that's the problem like
Pero no estoy escuchando la mierda jodida que estás diciendo, peroBut I'm not hearin' the fucked up shit you sayin', but

Hablando toda esa mierda, ¿dónde está tu chica? (pssh)Talkin' all that shit, where your girl at? (pssh)
Eres demasiado guapo para estar solo (gracias, gracias, aprecio eso)You are way too fine to be alone (why, thank you, thank you, I appreciate that)
Chica, con todo ese trasero y nadie detrás, ohGirl, with all that ass and no one behind it, oh
Solo me pregunto si podría acompañarte a casa (casa, casa)I'm just wonderin' if I could walk you home (home, home)

Chico, adiósBoy, bye
Pensando que vas a entrarThinkin' you gon' come inside
Chico, adiósBoy, bye
No esta nocheNot tonight
No mentiréWon't lie
No puedo decir que no valga la pena intentarloCan't say it ain't worth a try
Se siente bienIt feels right
Estoy tratando de hacerte mía, oh, oh, ohI'm tryna makе you mine, oh, oh, oh

Entonces, si no me das tu número, déjame seguirte o algo así (sí)So if you won't give me your numbеr, let me follow you or somethin' (yeah)
En realidad tengo un hombre, síI actually got a man, yeah
¿En serio? (mmm)Uh, really? (mmm)
¿Estás jugando? (sí, estoy bien)You playin'? (yeah, I'm good)
Eso es mentira, vamos (oops, mi teléfono acaba de morir)That's cap, come on (oop, my phone just died)
Ok, ok, entiendoOkay, okay, I get it

Hablando toda esa mierda, ¿dónde está tu auto?Talkin' all that shit, where your ride at?
Porque tengo a alguien esperando arriba'Cause I got someone waitin' upstairs
Chica, estás mintiendo, no estoy hablando de Cujo, heyGirl, you fuckin' lyin', I ain't talkin' Cujo, hey
¿Por qué no me dejas entrar para poder llevarte allí? OhWhy won't you let me inside so I can take you there? Oh
Esas líneas pertenecen a 1995 (oh)Those lines belong in 1995 (oh)
Así como esos Nikes funky (ooh, ooh)Just like them funky Nikes (ooh, ooh)
Chica, ¿por qué me haces trabajar de nueve a cinco? (hey)Girl, why you got me workin' from nine to five? (hey)
Con el tamaño incorrectoWith the wrong size
Esos dedos solo sobresalen de esas sandalias, ba-da-da (oye)Them toes just bussin' out them slides, ba-da-da (yo)

¿No creíste que vi eso?You ain't think I saw that?
Cállate, olvidé mis Dr. Scholl'sShut up, I forgot my Dr. Scholl's
Dr. No (jódete)Dr. No (fuck you)
No, está bien, estoy bromeando, estoy bromeandoNah, it's cool, I'm joshin', I'm joshin'
Me llevo bien contigo, como, mm, ¿qué onda?I fuck with you, like, mm, what's up?

Oh, no te conozcoOoh, I don't know you
Cierto, me gustas (sí)True, I like you (I do)
Oh, no te conozco (no sé)Ooh, I don't know you (I don't know)
Cierto, me gustas (me gustas, nena)True, I like you (I like you, baby)

Sé que estás jugando conmigo (sé)I know you're playin' with me (I know)
Sé que has estado saliendo con (no, no)I know you've been hangin' with (no, no)
Casey, Georgette y Judy (sí)Casey, georgette, and Judy (yeah)
No sé a quién crees que estás engañandoI don't know who you think you are foolin'
Ooh-ooh, no a mí, deja de jugar con mi cabeza, mmOoh-ooh, not me, stop playin' with my top, mm

Sé que piensas que soy sospechosoI know you think that I'm shady
Quiero que seas mi bebéI want you to be my baby
Atardeceres, soñando despierto últimamenteSunsets, big daydreamin' lately
Chica, pienso en ti a diarioGirl, I think of you on the daily
Ella dijo que me veo mejor con los ojos cerradosShe said that I look better with her eyes closed
Yo dije: Ten cuidado por dónde caminas, nena, hay bachesI said: Be careful where you walk, baby, there's potholes
El tacto es suave como la manteca de karité, color melánico de cacao (ooh)Touch is soft as shea butter, cocoa melanin color (ooh)
Me vuelvo loco cuando nos divertimos, lo único que sé (uh, uh-huh, uh-huh)Go crazy when we cut up, only thing that I know (uh, uh-huh, uh-huh)

¿Eres un rapero secreto?You a secret rapper?
¿Eh? (oh, no)Huh? (oh, no)
No salgo con esos, así queI don't date those so
¿Un rapero secreto? Quiero decir, te estoy rapeando, pero, como (oh, no)A secret rapper? I mean, I'm rappin' to you know, but, like (oh, no)
Vamos, ahora (no)Man, come on now (no)
¿No puedo simplemente hablar contigo? Déjame abrirme, ser vulnerable y todo eso (no-no, no-no)I can't just talk to you? Like, let me open up, get vulnerable and shit (no-no, no-no)
Chico, silencio (vamos)Boy, hush (come on)

Probablemente nunca has tenido amor real antesYou probably ain't never had real love before
Uh, no, como, eso es una cosa, como, lo he tenidoUh, no, like, that's a thing, like, I have
Y por eso puedo decir que esto te está dando fraudulento, está siendo volubleAnd that's why I can tell this is givin' you fraudulent, it's givin' fickle
No necesito que traigas equipaje de otros lugares, pero aquí, nena, como, estoy tratando de conectar contigo en algo fresco, ¿me entiendes?I don't need you to bring baggage from no other spots, but over here, baby, like, I'm tryna fuck with you on some fresh shit, you feel me?
No hay proyección, solo puedo decir por tu erección que (mm)There's no projection, I just can tell by your erection that (mm)

Esto es sospechoso (ooh, ooh, ooh)This is shady (ooh, ooh, ooh)
Bueno, no voy a dejar pasar ese trasero, ¿sabes a lo que me refiero? Voy a acelerar (ooh, ooh)Well, I ain't gon' pass on that ass, you know what I'm sayin'? I'ma hit the gas (ooh, ooh)
Espera, espera un momento (¿sabes a lo que me refiero?)Wait, hold on a moment (you know what I mean?)
Eso fue patético, eso fue patético (tienes la sonrisa de un)That was lame, that was lame (you have the smile of an)
Eso fue realmente patéticoThat was really lame
Ángel, un ángel (ok)Angel, an angel (okay)
Y me encantan todos tus ángulos, ángulosAnd I love all your angles, angles


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ari Lennox y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección