AY MAMA (mi tiburón)

AY MAMA (mon requin)

AY MAMA (mi tiburón)

Ouais ouaisYeeh yeeh
Euh ouaisUh yeeh

(La Nena De Quilla)(La Nena De Quilla)
Parmi tant d'autres, je n'en ai pas vu d'égalEntre tantos, yo no he visto otro igual

(Ouais ouais)(Yei-yeh)
On dit qu'il y a plein de poissons dans la merDicen que en el mar muchos peces hay
(Il y en a des millions)(Hay millones)

Mais comme mon requin, y'en a pasPero como mi tiburón, ninguno
Quand la vibe décolleCuando la nota patea
Comme Lucho Díaz au JuniorComo Lucho Díaz en el Junior
Je pense à mon bwoyPienso en mi bwoy
Et son petit déj'Y su fili al desayuno
Entre la fumée, il me dit queEntre el humo me dice que

Ay, maman, t'es comme pour çaAy, mamá, estás como pa' darte
Comme le soleil qui te tape sur la peauCómo el solecito te da en la piel
Maman, comment tu sais faire çaMamá, cómo lo sabes hacer
Maman, maman, mamanMamá, mamá, mamá

Ay, papa, tais-toi et colle-toiAy, papá, cállate y pégate
Comme le soleil qui me tape sur la peauAsí como el Sol me pega en la piel
Papa, fais-moi un petit pas de dansePapá, un afrito báilame

Danse-moi (ieh)Báilame (ieh)

Là, là, là, là, tu me tiensAhí, ahí, ahí, ahí me tienes tú
Et toi, et toi, montée dans le busY tú, y tú montada en el bus
Une vibe qui ressemble à un coucher de soleilUn vibe it feels like a sunset
UfUf

Comme la plage, la brise et l'ambianceLike playita brisa y mood
Là, là, là, là, tu me tiensAhí, ahí, ahí, ahí me tienes tú
Et toi, et toi, montée dans le busY tú y tú montada en el bus
Une vibe qui ressemble à un coucher de soleilUn vibe it feels like a sunset
UfUf

Comme la plage, la brise et l'ambianceLike playita, brisa y mood
Je ne sais pas si on te l'a déjà ditNo sé si ya te lo han dicho antes
Cule lisoCule liso
Comme un gangsterComo un gángster
Chaque point de mon cœur, tu l'as voléCada punto de mi cora te robaste
À main arméeA mano armada
Quand tu dansais sur un dancehall, banditCuando un dancehall me bailaste bandido
Dubosky, amour de bandits a résonnéDubosky, amor de bandidos sonó
Et j'ai pris feuY entré en calor
Et la lumière néonY la luz neón
Ce bébé me dit queEse bebé me dice que

Ay, maman, t'es comme pour çaAy, mamá, estás como pa' darte
Comme le soleil qui te tape sur la peauCómo el solecito te da en la piel
Maman, comment tu sais faire çaMamá, cómo lo sabes hacer
Maman, maman, mamanMama mama mama

Ay, papa, tais-toi et colle-toiAy, papá, cállate y pégate
Comme le soleil qui me tape sur la peauAsí como el Sol me pega en la piel
Papa, fais-moi un petit pas de dansePapá, un afrito báilame

Danse-moi (ieh)Báilame (ieh)

Là, là, là, là, tu me tiensAhí, ahí, ahí, ahí me tienes tú
Et toi, et toi, montée dans le busY tú y tú montada en el bus
Une vibe qui ressemble à un coucher de soleilUn vibe it feels like a sunset
UfUf
Comme la plage, la brise et l'ambianceLike playita, brisa y mood
Là, là, là, là, tu me tiensAhí, ahí, ahí, ahí me tienes tú
Et toi, et toi, montée dans le busY tú, y tú montada en el bus
Une vibe qui ressemble à un coucher de soleilUn vibe it feels like a sunset
UfUf
Comme la plage, la brise et l'ambianceLike playita, brisa y mood
AA
AA
Je suisYo soy
Aria VegaAria Vega
Ouais, ouais, dis-le-moi, ValopYeah, yeah, dímelo, Valop
Ay, papaAy, papá