Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 173.237

COMPA COLETO (uy_como)

ARIA VEGA

Letra Significado

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

COMPA COLETO (uy_como)

(Uh)
(La nena de Quilla)
(Ay)

Uy, ¿cómo fue que Dios te hizo tan mirable?
Yo te miré y, uy, quedé tiesa
Me cruzaste cable, y después dije

Ay, bebé, echa pa'cá de una vez
Ay, bebé, pégate a mi mini-mini
Ráyamela solo pa' ver
Pa' tantear de una vez

Oye, ese swing que va lento
Que me trama, dame de eso
Tira la parla con ese acento
Con ese habla'o coleto

Mmm, me mueves el piso, ¿qué crees?
¿Que cuál es la razón por la que me tiemblan las pierna' y los pie'?
Y eso también se te ve
Que tienes ganitas que ponga tu mundo al revés

Me mueves el piso, ¿qué crees?
¿Que cuál es la razón por la que me tiemblan las pierna' y los pie'?
Y eso también se te ve
Que tienes ganitas que ponga tu mundo al revés

Eh, eh, aiaie
Eh, eh, aiaie
Eh, eh, aiaie

Killy está full, pero parece que solo fuéramos tú y yo
Desde temprano, frías, apenas pa' este calor
¿Cómo es posible que sigamos aquí
A pie pelao', despeina'ítos, ya prendí'os los dos?

Mientras suena cule tema
Y con las luces de colores
Una cayena en la melena
Complica'o que esto mejore

No sé si fue el plan de Dios o si fue casualidad
Pero algo nos juntó, ey
Yo cuando escuché tu voz, mi cora sintió un puyón
Wait, would you be my puyón?

No sé si fue el plan de Dios o si fue casualidad
Pero algo nos juntó, ey
Yo cuando escuché tu voz, mi cora sintió un puyón
Me flechó

Ese swing que va lento
Que me trama, dame de eso
Tira la parla con ese acento
Con ese habla'o coleto

Mmm, me mueves el piso, ¿qué crees?
¿Que cuál es la razón por la que me tiemblan las pierna' y los pie'?
Y eso también se te ve
Que tienes ganitas que ponga tu mundo al revés

Me mueves el piso, ¿qué crees?
¿Que cuál es la razón por la que me tiemblan las pierna' y los pie'?
Y eso también se te ve
Que tienes ganitas que ponga tu mundo al revés

Eh, eh, aiaie
Eh, eh, aiaie
Eh, eh, aiaie

(Ay, oye)
Ojo que te lo digo yo, bae
Ah-ah, yo soy ARIA VEGA, ah-ah-ah
Yeah-yeah
Un compa coleto pa' dedicar (uoh, lo-lo-lo-lo-lo)
La nena de Quilla

BUDDY COLETO (hey_how)

(Uh)
(The girl from Quilla)

Hey, how did God make you so stunning?
I looked at you and, wow, I was frozen
You crossed my wires, and then I said

Oh, baby, come over here right now
Oh, baby, get close to my mini-mini
Just tease me a little to see
To feel it out right away

Hey, that slow groove you got
It’s got me hooked, give me more of that
Talk to me with that accent
With that smooth talk, buddy

Mmm, you shake my ground, what do you think?
What’s the reason my legs and feet are trembling?
And you can see it too
You’re feeling like you want to turn my world upside down

You shake my ground, what do you think?
What’s the reason my legs and feet are trembling?
And you can see it too
You’re feeling like you want to turn my world upside down

Eh, eh, aiaie
Eh, eh, aiaie
Eh, eh, aiaie

Killy’s packed, but it feels like it’s just you and me
Since early on, chilling, just right for this heat
How is it possible we’re still here
Barefoot, messy hair, both lit up?

While this track plays
And the colored lights shine
A cayenne in the hair
It’s complicated for this to get better

I don’t know if it was God’s plan or just coincidence
But something brought us together, hey
When I heard your voice, my heart felt a jolt
Wait, would you be my jolt?

I don’t know if it was God’s plan or just coincidence
But something brought us together, hey
When I heard your voice, my heart felt a jolt
You hit me hard

That slow groove you got
It’s got me hooked, give me more of that
Talk to me with that accent
With that smooth talk, buddy

Mmm, you shake my ground, what do you think?
What’s the reason my legs and feet are trembling?
And you can see it too
You’re feeling like you want to turn my world upside down

You shake my ground, what do you think?
What’s the reason my legs and feet are trembling?
And you can see it too
You’re feeling like you want to turn my world upside down

Eh, eh, aiaie
Eh, eh, aiaie
Eh, eh, aiaie

(Ah, hey)
Just a heads up, I’m telling you, babe
Ah-ah, I’m ARIA VEGA, ah-ah-ah
Yeah-yeah
A buddy coleto to dedicate (uoh, lo-lo-lo-lo-lo)
The girl from Quilla

Escrita por: Sky Rompiendo, Aria Vega. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de ARIA VEGA y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección