Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 280

He's My Baby

ARIA

Letra

Él es mi bebé

He's My Baby

Soko no dama... un poco de paciencia!Soko no lady... chotto machi!
¡No lo toques! ¡Tocarlo está reservado solo para la dama principal!Don't touch him! kare ni furete ii no wa top lady only...
¿Estás en serio al intentar provocarme?Kono atashi ni jerashi- tte honki??
¡Antes de intentar conquistar a mi bebé, escucha atentamente!My baby ni uttori suru mae ni sono mimi ga shite mi!
Porque no me rindo con palabrasAtashi kuchi ja makete'nai kara
¿Si te sientes frustrado, por qué no lo intentas aquí?Kuyashii nara koko de notte mireba?

* Él es mi bebé... no no no...* he's my baby... no no no...
Él es mi bebé... inamovible, inquebrantableHe's my baby... hikenai wa hikanai
No no no no... ¡él es mío!No no no no... kocchi no mono!

Sí, todos participen, prepárenseYeah sanka shite mina mina y'all
¡Porque soy su dama!Better be ready, 'cuz i'm his lady!
Mirando, bebé, estoy listaMiteru baby, junbi dekiteru wa
¡Para este juego!Kono game ni!
¡Tu única oportunidad, impresiona, ah!Anata no tatsu ichi mikiwamena ah-!
¡Piénsalo! Déjalo aquíThink about it! koko leave it
¡Pronto será el límite!Sorosoro limit!
Mi amor no es un juego de azarAtashi no koi wa nai yo no gimix
¡Asegúrate de entenderlo! Deberías saberlo...Tashikamete mi! wakaru hazu...
Déjame saber cuál es el trato,Let me know the da deal,
¡El poder del amor primero se libera!Love power mazu hanatsu y'all!

Dama... un poco de paciencia!Lady... chotto machi!
¡No lo beses! ¡Sus labios son míos primero!Don't kiss him!! kare no kuchibiru atashi ga saki...
Porque las peleas ganadas se muestranUrareta kenka wa katte miseru kara
¿Si puedo robarlo, por qué no intentarlo?Ubaeru mon nara ubatte mitara!?
Porque no me rindo con palabrasAtashi kuchi ja makete'nai kara
¿Si te sientes frustrado, por qué no lo intentas aquí?Kuyashii nara koko de notte mireba!?

Después de unas cuantas millas, todos parecen bailar...Ato nan-miri de miesou na mini de odotte mina...
¿Solo por la forma? ¿Solo por lo que ven?Katachi dake na no? mita me dake na no??
Dama... solo estar de pie no es suficiente...Lady... tada tatteru dake nanka ja muri...
Oh... mi bebé... ¿a quién le haces caso, a qué dama?Oh...my baby... sono ki ni saseru no wa docchi no lady?
¡Estoy lista! ¿Estás listo?I'm ready! are you ready?
Dejaré las cosas claras, dama...Hakkiri saseru wa lady...
¿Por allá? ¿Por acá? ¿Cuál es más sexy, sexy...?Socchi! kocchi? docchi ga sexi sexi...

* repetir* repeat

Luz de luna, sol...Moonlight-san sun...
Elige uno, soy la elegidaPick one i'm da one
Solo yo puedo bailar y rebotar en el amorAtashi dake dance n' bounce dekiru love
¡Así que domino el micrófono! Sexy, sexy yoSo i rock m.i.c.! sexi, sexi atashi
¡Gitana del amor que flota en el mar profundo!Deep sea ukabu koi no gypsy!
Sabes lo que te digoYou know what i'm tellin' you
La belleza de la victoriaShouri no bish (bisha)
Solo quiero besar...I jus' wanna kiss...
¡Oye señorita! No tengo ningún interés en pelearHey miss! don't have any haireru suki (suki)
¡Él es mío! Nos quedamos solos toda la noche...He's mine! 2(futa)rikiri stay all nite...
Brindamos con vino, tan fino... uhKanpai suru wine, so fine...uh
¡No, no, no, no, no hay dudas!No, no, no, no, no doubt!!

Bebé... ven conmigo... (bebé ven conmigo hacia mí)Baby...come with me...(baby come with me atashi no hou ni)
¿Qué deseas? (Dime, por favor, lo que quieras de mí)Onozomi wa nani? (itte choudai, anything you want from me)
Solo para mí (solo para mí, tengo lo que necesitas)Atashi dake ni (atashi dake ni, i got what you need)
Susurrando... (di, la, la, la, la...)Sasayaite... (say, la, la, la, la...)

Después de unas cuantas millas, todos parecen cocerse en un pino...Ato nan-miri de kokesou na pinhi-ru de odotte mina...
¿Solo por la forma? ¿Solo por lo que ven?Katachi dake na no? mita me dake na no??
Dama... solo estar de pie no es suficiente...Lady... tada tatteru dake nanka ja muri...
Oh... mi bebé... ¿a quién le haces caso, a qué dama?Oh...my baby... sono ki ni saseru no wa docchi no lady?
¡Estoy lista! ¿Estás listo?I'm ready! are you ready?
Dejaré las cosas claras, dama...Hakkiri saseru wa lady...
¿Por allá? ¿Por acá? ¿Cuál es más sexy, sexy...?Socchi! kocchi? docchi ga sexi sexi...

* repetir* repeat


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de ARIA y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección