Transliteración y traducción generadas automáticamente
Kegare Naki Bara Juuji
Ariabl'eyeS
Kegare Naki Bara Juuji
この身が焼き付くされようともkono mi ga yakitsuku sareyou tomo
私の愛するこの国はwatashi no ai suru kono kuni wa
汚させない 守り抜くわkegasasenai mamorinuku wa
そしてもう一度 二人でsoshite mou ichido futari de
おーーーーー おーーooooooh oooh
囚われた身体 冷たく胸に刺さるtorawareta karada tsumetaku mune ni sasaru
孤独と絶望 十時間を背負ってkodoku to zetsubou juujikan o seotte
虚空に広がる 悲しき涙の雨kokuu ni hirogaru kanashiki namida no ame
終幕の舞台 月夜が照らす灰の雨shuumaku no butai tsukiyo ga terasu hai no ame
もう見慣れた この街もmou minareta kono machi mo
この空も この花もkono sora mo kono hana mo
これで最後なのねkore de saigo na no ne
この身が焼き付くされようともkono mi ga yakitsuku sareyou tomo
私の愛するこの国はwatashi no ai suru kono kuni wa
汚させない 守り抜くわkegasasenai mamorinuku wa
そしてもう一度soshite mou ichido
漆黒に染まる瑠璃の薔薇shikkoku ni somaru ruri no bara
それすらもう意味も持たずにsore sura mou imi mo motazu ni
灰となって消えてゆくのhai to natte kiete yuku no
愛する大地へai suru daichi e
薄れる意識に思い出される記憶usureru ishiki ni omoidasareru kioku
幼い頃から一緒だった妹 ジュリーヌosanai koro kara issho datta imouto juriinu
二人で歌った境地での賛美歌futari de utatta kyoukai de no sanbika
寝室のベット 泣きながら語り合った夜のことshinshitsu no betto nakinagara katariatta yoru no koto
もう見慣れた この街もmou minareta kono machi mo
この空も この花もkono sora mo kono hana mo
これで最後なのねkore de saigo na no ne
いつの日にか 生まれ変わりitsu no hi ni ka umarekawari
またここで暮らしたいわmata koko de kurashitai wa
二人歌いながらfutari utainagara
この身が焼き付くされようともkono mi ga yakitsuku sareyou tomo
私の愛するこの国はwatashi no ai suru kono kuni wa
汚させない 守り抜くわkegasasenai mamorinuku wa
そしてもう一度soshite mou ichido
漆黒に染まる瑠璃の薔薇shikkoku ni somaru ruri no bara
それすらもう意味も持たずにsore sura mou imi mo motazu ni
灰となって消えてゆくのhai to natte kiete yuku no
愛する大地へai suru daichi e
さよなら愛するこの国よsayonara ai suru kono kuni yo
ずっとここにいたかったのにzutto koko ni itakatta no ni
叶わないね もうさよならkanawanai ne mou sayonara
そして、ありがとうsoshite, arigatou
ごめんね 守りきれなかったgomen ne mamorikirenakatta
ごめんね もっと愛したかったgomen ne motto ai shitakatta
もう最後ね 待っててジュリーヌmou saigo ne mattete juriinu
今すぐ行くからima sugu yuku kara
Rosas Cruzadas sin Mancha
Aunque mi cuerpo se queme
Este país que amo
No permitiré que se ensucie, lo protegeré
Y una vez más, juntos
Ohhh
Ohhh
Mi cuerpo prisionero, frío clavado en el pecho
Cargando con soledad y desesperación por diez horas
La triste lluvia de lágrimas se extiende en el vacío
El escenario del final, la luna ilumina la lluvia de cenizas
Esta ciudad que ya conozco
Este cielo, estas flores
Es el final, ¿verdad?
Aunque mi cuerpo se queme
Este país que amo
No permitiré que se ensucie, lo protegeré
Y una vez más
Las rosas de lapislázuli se tiñen de negro
Incluso eso ya no tiene sentido
Se convierte en cenizas y desaparece
Hacia la tierra amada
Los recuerdos vienen a mi mente en la conciencia difuminada
Mi hermana Julie, con quien crecí desde pequeña
Cantamos juntas himnos en el límite
Recordando las noches en la cama, hablando entre lágrimas
Esta ciudad que ya conozco
Este cielo, estas flores
Es el final, ¿verdad?
Algún día renaceremos
Y querremos vivir aquí de nuevo
Cantando juntas
Aunque mi cuerpo se queme
Este país que amo
No permitiré que se ensucie, lo protegeré
Y una vez más
Las rosas de lapislázuli se tiñen de negro
Incluso eso ya no tiene sentido
Se convierte en cenizas y desaparece
Hacia la tierra amada
Adiós, país amado
Siempre quise quedarme aquí
Pero no se pudo, es hora de decir adiós
Y gracias
Perdón por no poder protegerte
Perdón por no amarte más
Es el final, espera Julie
Voy contigo ahora mismo
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ariabl'eyeS y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: