Sentimento Desconhecido

Sentimiento Desconocido

Sentimento Desconhecido

Tan diferente fue la forma en que apareciste para míTão diferente o jeito que surgiu pra mim
Fue inconsecuente, dejé que mi corazón hablaraFoi inconseqüente deixei meu coração falar
Nunca fui de enamorarme, pero aquí estoyNunca fui de me apaixonar, mas estou aqui
Implorando que no te vayasImplorando pra você não ir

Siempre hice planes y el amor nunca estaba en ellosSempre fiz planos e o amor nunca estava neles
Siempre me desviaba cuando finalmente surgíaMe desviava sempre que ele enfim surgia
Nunca lo confesé, pero ahora es tardeNunca confessei mais agora já e tarde
Siempre tuve miedo de amar de verdadSempre tive medo de amar de verdade

Y apareciste tú, hiciste surgir lo que no conocíaE você apareceu, fez surgir o que não conhecia
Nada puede salir bien si no estás aquíNada pode dar certo se não estiver aqui
Necesito de ti para sonreírPreciso de você para sorrir

El mundo entero se sorprendió cuando finalmente descubrí el amorO mundo inteiro se assustou quando enfim eu descobri o amor
Nadie puede entender toda esta devoción por tiNinguém consegue entender toda essa devoção pra você
Toda mi pasión surgió sin siquiera darme cuentaToda minha paixão que surgiu sem eu ao menos saber
Decir 'te amo'Dizer eu amo você

Busqué caminos que evitaban este sentimientoBusquei caminhos que desviavam desse sentimento
Pero en el fondo sabía que él me encontraríaMas no fundo eu sabia que ele iria me encontrar
De alguna manera ya estaba conectada contigoDe algum jeito eu já estava ligada á você
Fue el destino que nos unió sin saber qué decirFoi o destino que nos uniu sem saber o que dizer

Todos dicen que el amor puede ser bueno o maloTodos dizem que o amor pode ser bom ou ruim
Yo no veía el lado bueno de algo que terminabaEu não via o lado bom de algo que chegava ao fim
Pero no entendía, nunca había sentido la intensidadMas eu não entendia, nunca tinha sentido a intensidade
De alguien amándome de verdadDe alguém me amando de verdade

Algo sucedióAlgo aconteceu
Y despertó lo que nunca se imaginóE despertou o que nunca se imaginou
Y no sé si estoy soñando o si estoy despiertaE não sei se estou sonhando ou se estou acordada
Pero contigo nada más importaMais com você não importa mais nada

El mundo entero se sorprendió cuando finalmente descubrí el amorO mundo inteiro se assustou quando enfim eu descobri o amor
Nadie puede entender toda esta devociónNinguém consegue entender toda essa devoção
Toda mi pasión surgió sin siquiera saberToda minha paixão que surgiu sem eu ao menos saber
Decir 'te amo'Dizer eu amo você

Todo cambió cuando apareciste túTudo mudou quando você apareceu
Se transformó y algo en mí nacióSe transformou e algo em mim nasceu
¿Será verdad, esta intensidad de tenerte?Será que é verdade, essa intensidade de ter você
La felicidad está en poder estar junto a tiA felicidade esta em poder esta junto com você

Ooooou oooou uuuOoooou oooou uuu

El mundo entero se sorprendió cuando finalmente descubrí el amorO mundo inteiro se assustou quando enfim eu descobri o amor
Nadie puede entender toda esta devoción por tiNinguém consegue entender toda essa devoção pra você
Toda mi pasión surgió sin siquiera saberToda minha paixão que surgiu sem eu ao menos saber
Decir 'te amo'Dizer eu amo você