A Natural Woman

Eine natürliche Frau

A Natural Woman

Ich schaue hinaus auf den MorgenregenLooking out on the morning rain
Früher fühlte ich mich so uninspiriertI used to feel so uninspired
Und als ich wusste, dass ich einen weiteren Tag antreten mussteAnd when I knew I had to face another day
Herr, das machte mich so müdeLord, it made me feel so tired
Vor dem Tag, an dem ich dich traf, war das Leben so grausamBefore the day I met you, life was so unkind
Aber du warst der Schlüssel zu meinem SeelenfriedenBut you were the key to my peace of mind

Denn du lässt mich fühlenCause you make me feel
Du lässt mich fühlenYou make me feel
Du lässt mich fühlen wieYou make me feel like
Eine natürliche FrauA natural woman

Als meine Seele im Fundbüro warWhen my soul was in the lost-and-found
Kamst du vorbei, um sie zu holenYou came along to claim it
Ich wusste nicht, was mit mir nicht stimmteI didn't know just what was wrong with me
Bis dein Kuss mir half, es zu benennenTill your kiss helped me name it
Jetzt habe ich keinen Zweifel mehr, wofür ich lebeNow I'm no longer doubtful of what I'm living for
Denn wenn ich dich glücklich macheCause if I make you happy
Brauche ich nicht mehr zu tunI don't need to do more

Denn du lässt mich fühlenCause you make me feel
Du lässt mich fühlenYou make me feel
Du lässt mich fühlen wieYou make me feel like
Eine natürliche FrauA natural woman

Oh, Baby, was du mit mir gemacht hastOh, baby, what you've done to me
Du lässt mich so gut fühlenYou make me feel so good inside
Und ich möchte einfach nur nah bei dir seinAnd I just want to be close to you
Du lässt mich so lebendig fühlenYou make me fell so alive

Denn du lässt mich fühlenCause you make me feel
Du lässt mich fühlenYou make me feel
Du lässt mich fühlen wieYou make me feel like
Eine natürliche FrauA natural woman