Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 361.235
Letra

Significado

Schat, ik

Baby I

Schat, ik heb zo'n diepe liefde voor jou in mijBaby, I got love for thee so deep inside of me
Ik weet niet waar ik moet beginnenI don’t know where to start
Ja, ja, ja, ja, ja (ja, ja)Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (yeah, yeah)
Ja, ja, ja, ja, ja, jaYeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Ik hou meer van jou dan van wat dan ookI love you more than anything
Maar de woorden kunnen niet eens aanraken wat er in mijn hart zitBut the words can't even touch what’s in my heart
Ja, ja, ja, ja, ja (nee, nee)Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (no, no)
Ja, ja, ja, ja, ja, jaYeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Als ik het probeer uit te leggenWhen I try to explain it
Lijkt het wel of ik gek benI be sounding insane
De woorden komen nooit goed eruitThe words don’t ever come out right
Ik raak helemaal in de knoop en (verdraaid)I get all tongue tied and (twisted)
Ik kan niet uitleggen wat ik voelI can’t explain what I'm feeling
En ik zeg: Schat, schat (ooh), schat, schat, ikAnd I say: Baby, baby (ooh), baby, baby, I

Oh, schat, oh, schat, mijn schat (schat)Oh, baby, oh, baby, my baby (baby)
Oh, schat, schat, ik (schat, ik)Oh, baby, baby, I (baby, I)
Alles wat ik probeer te zeggen is: Jij bent mijn alles, schatAll I'm trying to say is: You’re my everything, baby
Maar elke keer als ik het probeer te zeggenBut everytime I try to say it
Verwarren de woorden het alleen maarWords, they only complicate it
Schat, schat (ooh)Baby, baby (ooh)

Schat, ik ben zo voor jouBaby, I'm so down for you
Wat je ook doet (eerlijk gezegd), ik ben er voor jeNo matter what you do (real talk), I’ll be around
Ja, ja, ja, ja, ja (oh, schat)Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (oh, baby)
Ja, ja, ja, ja, ja, jaYeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Schat, ik voel je alBaby, I been feeling you
Voordat ik wist wat gevoelens warenBefore I even knew what feelings were about
Ja, ja, ja, ja, ja (oh, schat)Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (oh, baby)
Ja, ja, ja, ja, ja, jaYeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Als ik het probeer uit te leggenWhen I try to explain it
Lijkt het wel of ik gek benI be sounding all crazy
De woorden komen nooit goed eruitThe words don’t ever come out right
Ik raak helemaal in de knoop en (verdraaid)I get all tongue-tied and (twisted)
Ik kan niet uitleggen wat ik voelI can’t explain what I'm feeling
En ik zeg: Schat, schat (ooh), schat, ikAnd I say: Baby, baby (ooh), baby, I

Oh, schat, oh, schat, mijn schat (schat, ik)Oh, baby, oh, baby, my baby (baby, I)
Oh, schat, schat, ikOh, baby, baby, I
Alles wat ik probeer te zeggen is: Jij bent mijn alles, schatAll I'm trying to say is you’re my everything, baby
Maar elke keer als ik het probeer te zeggenBut everytime I try to say it
Verwarren de woorden het alleen maarWords, they only complicate it
Schat, schat, schat, schatBaby, baby, baby, baby

Eerlijk gezegd, je hebt me helemaal in je greepStraight up, you got me all in
Hoe kan dat niet zo zijn?How could I not be?
Ik hoop echt dat je het weet (ik hoop echt dat je het weet)I sure hope you know (I sure hope you know)
Als het zelfs maar mogelijk is, hou ik meer van jouIf it’s even possible, I love you more
Dan de woorden liefde kunnen zeggenThan the word love can say it
Het is beter om het niet uit te leggenIt’s better not explaining
Daarom blijf ik zeggen: Schat, ikThat's why I keep saying: Baby, I

Oh, schat, oh, schat, schat, ikOh, baby, oh, baby, baby I
Alles wat ik probeer te zeggen is: Jij bent mijn alles, schatAll I'm trying to say is: You’re my everything, baby
Maar elke keer als ik het probeer te zeggenBut everytime I try to say it
Verwarren de woorden het alleen maarWords, they only complicate it
Schat, schat (ooh), schat, schat (schat, ik)Baby, baby (ooh), baby, baby (baby, I)

Oh, schat, oh, schat, mijn schat (schat, ik)Oh, baby, oh, baby, my baby (baby, I)
Oh, schat, schat, ik (schat, ik)Oh, baby, baby, I (baby, I)
Alles wat ik probeer te zeggen is: Jij bent mijn alles, schatAll I'm trying to say is: You’re my everything, baby
Maar elke keer als ik het probeer te zeggenBut everytime I try to say it
Verwarren de woorden het alleen maarWords, they only complicate it

Maar elke keer als ik het probeer te zeggenBut everytime I try to say it
Verwarren de woorden het alleen maarWords, they only complicate it

Elke keer als ik het probeer te zeggenEverytime I try to say it
Verwarren de woorden het alleen maarWords, they only complicate it

Schat, schat (ooh), schat, schatBaby, baby (ooh), baby, baby

Escrita por: Antonio Dixon / Babyface / Patrick "J. Que" Smith. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Maoe. Subtitulado por Adislania y más 2 personas. Revisiones por 13 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ariana Grande y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección