Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 266.618

better off

Ariana Grande

Letra

Significado

Besser ohne dich

better off

Du hältst mich in deinem OrbitYou keep me in your orbit
Nun, ich weiß, ich bin schwer zufrieden zu stellenWell, I know I'm a hard one to please
Gib dem zu viel BedeutungGive it too much importance
Meine Liebe wird dich auf die Knie bringenMy love'll have you fall to your knees
Ich sage ihnen das zu oftI tell them this too often
Weiß besser, als an meinem Baum zu bellenKnow better than to bark up my tree
Nur damit ich falle und geheJust for me to fall and leave
Nein, ich schaue lieber zu, wie du rauchst und trinkst, jaNah, I'd rather just watch you smoke and drink, yeah

Ich halte mich von Kopfschmerzen fern, um zu beginnenSteering clear of any headaches to start
Und wenn wir ehrlich sindAnd if we're being honest
Hätte ich lieber deinen Körper als die Hälfte deines HerzensI'd rather your body than half of your heart
Oder eifersüchtige KommentareOr jealous-ridden comments
Die kommen, wenn du diese Gefühle zulässt, die ich nicht willThat come when you let in them feelings that I don't want
Ich lasse sie nie zu viel wissenI never let 'em know too much
Ich hasse es, zu emotional zu werden, jaHate gettin' too emotional, yeah

Ich bin besser ohne ihnI'm better off without him
Ich bin besser, wenn ich wild binI'm better off being a wild one
Viel unterwegs, musste es auf den Punkt bringenOn the road a lot, had to keep it a thousand
Damit ich besser dran bin, wenn ich nicht bei dir binSo that I'm better off not being around ya

Mach weiter und akzeptiere es, ich werde nie bereit für dich seinGo on and face it, I'll never be ready for you
Bereit für dichReady for you
Ich schwöre, meine Liebe ist ein Fluch, lass die Schuhe rüberI swear my love is a curse, make you hand over shoes
Lass die Schuhe rüberHand over shoes
Lass uns diese Themen beiseitelegen und auf dem Dach vögelnLet's put them topics to bed and go fuck on the roof
Nur um zu sagen, dass wir es getan habenJust to say that we did it
Du bestehst darauf, dass ich deinem Vorschlag zuhöreYou keep insisting I listen to your proposition
Ich lehne sie alle ab, nichts für ungut, jaI dismiss them all, no offense, yeah

Ich halte mich von Kopfschmerzen fern, um zu beginnenSteering clear of any headaches to start
Und wenn wir ehrlich sindAnd if we're being honest
Hätte ich lieber deinen Körper als die Hälfte deines HerzensI'd rather your body than half of your heart
Oder eifersüchtige KommentareOr jealous-ridden comments
Die kommen, wenn du diese Gefühle zulässt, die ich nicht willThat come when you let in them feelings that I don't want
Ich lasse sie nie zu viel wissenI never let 'em know too much
Ich hasse es, zu emotional zu werden, jaHate gettin' too emotional, yeah

Ich bin besser ohne ihnI'm better off without him
Ich bin besser, wenn ich wild binI'm better off being a wild one
Viel unterwegs, musste es auf den Punkt bringenOn the road a lot, had to keep it a thousand
Damit ich besser dran bin, wenn ich nicht bei dir binSo that I'm better off not being around ya

Ich bin besser ohne ihnI'm better off without him
Ich bin besser, wenn ich wild binI'm better off being a wild one
Viel unterwegs, musste es auf den Punkt bringenOn the road a lot, had to keep it a thousand
Damit ich besser dran bin, wenn ich nicht bei dir binSo that I'm better off not being around ya

Escrita por: Brian Malik Baptiste / Hit-Boy / Kim Krysiuk / Tommy Brown. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Jotapê. Subtitulado por Mayara y más 3 personas. Revisión por Scarlett. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ariana Grande y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección