Traducción generada automáticamente

communicate (unreleased)
Ariana Grande
communiquer (inédit)
communicate (unreleased)
C'est juste parce que mes écouteurs sont à fondIt's just 'cause my headphones are all the way up
Mais j'ai besoin-But I need-
Je veux tout un peu plus fortI want everything a little louder
Ooh, ahOoh, ah
Ooh, ouaisOoh, yeah
Je peux voir que tu attends au téléphone, mais tu ne m'appelles pasI can tell you wait by the phone, but won't call me
Tu cherches mon texto dès le matinLookin' for my text first thing in the morning
Tu sais que je vais attendre, aimant les photos que je fais défilerYou know I'ma wait, likin' photos I'm scrollin'
Gars, t'es dans ma tête, pourquoi tu ne te lances pas ?Boy you been on my brain, won't you initiate?
Tu penses à ce que je pense ?Are you thinkin' what I'm thinkin'?
Mais t'es occupé, à trop réfléchirBut you busy, overthinkin'
Appelle mon psy, je suis en train de craquerCall my therapist, I'm shrinkin'
Tu ne veux pas m'écrire avant qu'il ne soit trop tard ?Won't you hit me 'fore it's too late?
Dis, gars, envoie-moi un texto d'abord, tu sais que j'aime pas attendreSaid boy just text me first, you know I don't like to wait
Fixant ton écran, et tu as l'air si fouStarin' at your screen, and you lookin' so crazy
Je n'ai pas le temps, j'aime pas jouerI don't got the time, I don't like to play games
Si tu communiques, ça peut devenir tellement fouIf you communicate, you can get it so crazy
Le vibreur dans ma poche (ouais)The buzz in my pocket (yuh)
Mon cœur dit, arrête ça (ouais)My heart sayin' bitch stop it (yuh)
Reste cool, sois honnête (ouais)Just play it cool, be honest (yuh)
Fais-lui juste savoir, bébé (bébé)Just let him know, babe (baby)
Je suis tellement calculatrice, mais je suis discrètement pareilleBe so calculated, but I'm low-key the same way
Regarde-moi écrire puis effacer ce que je tapeJust look at me write then delete what I'm typing
J'y pense, euh, juste à ce que tu disI think about it, uh, just what you say
J'y pense, et à, à ton goût (goût, je)I think about it, and the, the way you taste (taste, I)
Tu me manques, et je te veuxI miss you, and I want you
À la fin, fuck un filtreFuck a filter anyway
Ouais, je veux dire ce que je disYeah, I mean just what I say
À la fin, fuck un filtre (sheesh)Fuck a filter anyway (sheesh)
Dis, gars, envoie-moi un texto d'abord, tu sais que j'aime pas attendre (j'aime pas attendre)Said boy just text me first, you know I don't like to wait (I don't like to wait)
Fixant ton écran, et tu as l'air si fou (hey)Starin' at your screen, and you lookin' so crazy (ay)
Je n'ai pas le temps, j'aime pas jouer (jouer)I don't got the time, I don't like to play games (games)
Si tu communiques, ça peut devenir tellement fou (ouais, ouais)If you communicate, you can get it so crazy (yeah, yeah)
Alors utilise tes mots (ouais)So use your words (yuh)
Et je vais utiliser les miens (ouais, mhm)And I'ma use mine (yuh, mhm)
Jusqu'à la nuit (ouais)Up through the night (yuh)
On s'entraîne sur FaceTimeWe practice on FaceTime
Tu me montres le tienYou show me yours
Et je vais te montrer le mienAnd I'ma show you mine
Jusqu'à la nuitUp through the night
On s'entraîne sur FaceTime (FaceTime, ouais)We practice on FaceTime (FaceTime, yuh)
Ouais, ouaisYeah, yuh
Ouais, mhm-mhmYuh, mhm-mhm
Sur FaceTimeOn the FaceTime
Mhm-mhmMhm-mhm



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ariana Grande y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: