visualizaciones de letras 691.740

Don't Call Me Angel (feat. Miley Cyrus & Lana Del Rey)

Ariana Grande

Letra

Significado

Não Me Chame de Anjo (part. Miley Cyrus e Lana Del Rey)

Don't Call Me Angel (feat. Miley Cyrus & Lana Del Rey)

Garoto, não me chame de anjoBoy, don't call me angel
Você não me entendeuYou ain’t got me right
Não me chame de anjoDon't call me angel
Você não pode pagar o meu preçoYou can't pay my price
Não vim do céuAin't from no heaven
Sim, você me ouviu bem (sim, você me ouviu)Yeah, you heard me right (yeah, you heard me)
Mesmo que você saiba que nós voamos (mesmo que saiba que nós)Even though you know we fly (though you know we)
Não me chame de anjoDon't call me angel

Não me chame de anjo quando eu estiver uma bagunçaUh, don't call me angel when I'm a mess
Não me chame de anjo quando eu tirar a roupaDon't call me angel when I get undressed
Você sabe que eu não gosto disso, garotoYou know I, I don't like that, boy
Eu ganho meu dinheiro e escrevo os chequesUh, I make my money, and I write the checks
Então diga meu nome com um pouco mais de respeitoSo say my name with a little respect
Todas as minhas amigas têm sucesso, e você é apenas nosso convidadoAll my girls successful, and you're just our guest

Eu realmente preciso dizer isso?Do I really need to say it?
Preciso dizer isso de novo? SimDo I need to say it again? Yeah
É melhor você parar com a conversa fiadaYou better stop the sweet talk
E manter sua linda boca fechadaAnd keep your pretty mouth shut

Garoto, não me chame de anjoBoy, don't call me angel
Você não me entendeuYou ain't got me right
Não me chame de anjoDon't call me angel
Você não pode pagar o meu preçoYou can't pay my price
Não vim do céuAin't from no heaven
Sim, você me ouviu bem (sim, você me ouviu)Yeah, you heard me right (yeah, you heard me)
Mesmo que você saiba que voamos (mesmo que saiba que nós)Even though you know we fly (though you know we)
Não me chame de anjoDon't call me angel

Vejo você aqui com alguémSee you here with somebody
Vejo você analisando meu corpo, oh, simYou sizin' up my body, oh, yeah
Você não sabe que eu mordo quando o Sol se põe? SimDon't you know that I bite when the Sun set? Yeah
Então não tente se aproximar de mimSo don't you try come around me
Pode funcionar com ela, mas não comigo, oh, simMight work with her, but not me, oh, yeah
Você não sabe que eu mordo quando o Sol se põe?Don't you know that I bite when the Sun set?

Tire meu nome da sua bocaKeep my name out your mouth
Eu sei qual é a suaI know what you about
Então tire meu nome da sua boca (oh, sim)So keep my name out your mouth (oh, yeah)

Garoto, não me chame de anjoBoy, don't call me angel
Você não me entendeuYou ain't got me right
Não me chame de anjoDon't call me angel
Você não pode pagar o meu preçoYou can't pay my price
Não vim do céuAin't from no heaven
Sim, você me ouviu bem (sim, você me ouviu)Yeah, you heard me right (yeah, you heard me)
Mesmo que você saiba que voamos (mesmo que saiba que nós)Even though you know we fly (though you know we)
Não me chame de anjoDon't call me angel

Eu aprecio o jeito que você me olha, não posso mentirI appreciate the way you watch me, I can't lie
Eu me jogo, subo, me afasto quando chego ao limiteI drop it down, I pick it up, I back it off the county line
Eu caí do céu, agora estou vivendo como um demônioI fell from heaven, now I'm living like a devil
Você não consegue me tirar da cabeçaYou can't get me off your mind
Eu aprecio o jeito que você me quer, não posso mentir (não posso mentir)I appreciate the way you want me, I can't lie (can't lie)
Eu desço, subo, sei que você quer pensar que é meuI drop it low, I back it up, I know you wanna think you're mine
Querido, eu realmente te entendo, pois você não pode me terBaby, I totally get it, you can't get
Então, você não consegue me tirar da cabeçaSo you can't get me off your mind
Estamos nessa juntos, mas não me chame de anjoWe in it together, but don't call me angel

Garoto, não me chame de anjoBoy, don't call me angel
Você não me entendeuYou ain't got me right
Não me chame de anjoDon't call me angel
Você não pode pagar o meu preçoYou can't pay my price
Não vim do céuAin't from no heaven
Sim, você me ouviu bem (sim, você me ouviu)Yeah, you heard me right (yeah, you heard me)
Mesmo que você saiba que voamos (mesmo que saiba que nós)Even though you know we fly (though you know we)
Não me chame de anjoDon't call me angel

(Sim, você me ouviu)(Yeah, you heard me)
AnjoAngel
Não me chame de anjo (sim, você me ouviu)Don't call me angel (yeah, you heard me)
Não me chame de anjoDon't call me angel

Escrita por: Savan Kotecha / Alma / Ilya / Max Martin / Lana Del Rey / Miley Cyrus / Ariana Grande. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Bardigang y traducida por Julia. Subtitulado por Julia. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ariana Grande y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección