Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 66

hate that i made you love me (melody pass version)

Ariana Grande

Letra

Scheiße, dass ich dich dazu gebracht habe, mich zu lieben (Melodie Pass Version)

hate that i made you love me (melody pass version)

Ooh, BabyOoh, baby
Kannst du es bitte höher machen als das hier?Can you make it higher than this, please?
Ja, nur damit du diesen Teil hören kannstYeah, just so you can hear that part
JaYeah
DankeThank you

Ooh, ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh, ooh
Scheiße, dass ich dich dazu gebracht habe, mich zu liebenHate that I made you love me
Ich falle hinein, ich krieche hineinI fall inside, I crawl inside
Ich, ichI, I
Scheiße, dass ich dich dazu gebracht habe, mich zu liebenHate that I made you love me
Ich hasse, wie es ist, ich hab's nicht gestörtI hate how it's like, I didn't mind
Ich, ichI, I

Was willst du?What do you want?
Ich bin es gewohnt, auf dieser Seite von mirI'm used to it this side of mine
Klappt so gut, was? HerausgefundenGet so right, what? Figured out
Was? Gefällt dir das?What? You like it?
Das ist der Teil, der zurückkommtThat's the part that's coming back
Okay, okayOkay, okay
Etwas, das ich gemacht habe, ichSomething I did, I

Du tust so, als ob du drüber hinweg bistYou acting so like you're over
Und du gehst hinein, du gehst hineinAnd you go inside, you go inside
Ich, ichI, I
Habe nicht so gehandelt, wie du wolltestDidn't act like you wanted
Und es hat mich nicht gestört, ich liebe deinen TypAnd I didn't mind, I love your type
Ich, ichI, I
Habe nicht so ausgesehenDidn't look like
Es ist das zweite Mal, ich will, dass du dir mehr Sorgen machstIt's the second time, I want you to fret more
Habe nicht darauf geachtet, du findest kaumDidn't pay mind, you barely find
Ich, ichI, I
Du kannst so tun, als ob du die ganze Zeit wolltestYou can act like you wanted all the time
Ich, ichI, I

Richtig?Right?
Ich mag esI like it
Das ist schönThat's beautiful
Ich liebe diesen BeatI love this beat
Es ist schönIt's beautiful
Hast du etwas gesagt? Fühlt es sich nach etwas an?Did you say something? Does it feel like something?
Nein, aber die Sache ist, es ist wie eine ganz neue WeltNo but the thing is like it's like a whole new world
JaYeah
Und ich bin so aufgeregt darüberAnd I'm so excited about it
JaYeah
Dich darauf singen zu hören ist wie, was zur Hölle?To hear you sing on this is like what the fuck?

Was? Was?What? What?
Ich bin aufgeregtI'm excited
Bist du aufgeregt?You're excited?
Spiel es ihm einfach vorJust play it to him
OohOoh
Wenn die Aliens heute still wärenIf the aliens were silent today

In der TiefeIn deep
Ich bin nicht so stark innenI'm not that strong inside

WunderschönBeautiful
Okay, also hast du gerade das beste aufgenommene Lied in der Geschichte der Menschheit geschaffenOkay, so you just created the best recorded song in history of mankind
Toller SoundGreat sound
Echt?Really?
Hör dir das anListen to this

Ich weiß nicht, wie ich entscheiden sollI don't know how to decide
Wenn nur einer rechts von dir istWhen there's only one on your right

VerbindenConnecting
Ich höre dieses Verbinden nichtI don't hear that connecting
Ich liebe dieses Lied, ich liebe dieses LiedI love this song, I love this song
Wir haben es gemacht, es fühlt sich hier wie ein Lied anWe made it, it feels like a song here
JaYeah
SpaßFun

Was zur Hölle?What the fuck?
Zweitausend JahreTwo thousand years

Ich werde nie wieder schlafenI'm never gonna sleep again
Niemals, niemalsEver, ever

Escrita por: Max Martin, Ilya Salmanzadeh, Ariana Grande. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ariana Grande y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección