Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 820.299

Let Me Love You (feat. Lil Wayne)

Ariana Grande

Letra

Significado

Lass mich dich lieben (feat. Lil Wayne)

Let Me Love You (feat. Lil Wayne)

Ich habe gerade mit meinem Ex Schluss gemachtI just broke up with my ex
Jetzt bin ich hier draußen, Single, und weiß nicht wirklich, was als nächstes kommtNow I'm out here single I don’t really know what’s next
Aber ich bin nicht mal auf einem Trip, ich entspanne mich und lehne mich zurückBut I ain’t even trippin', I'ma chill and sit back
Und ich weiß, sie werden von rechts und links, links, links kommenAnd I know they will be coming from the right and the left, left, left

Ich habe gerade mit meinem Ex Schluss gemachtI just broke up with my ex
Du bist diejenige, die ich fühle, wenn ich auf deiner Brust liegeYou're the one I'm feeling as I'm laying on your chest
Gute Gespräche ließen mich den Atem anhaltenGood conversation got me holding my breath
Und normalerweise sage ich das nicht, aber verdammt, du bist der Beste, Beste, BesteAnd I don’t normally say this, but goddamn, you're the best, best, best

Und wenn es sich richtig anfühlt, verspreche ich, dass es mir nichts ausmachtAnd if it feels right, promise I don't mind
Und wenn es sich richtig anfühlt, verspreche ich, dass ich die ganze Nacht hier bleibeAnd if it feels right, promise I'll stay here all night

Lass mich dich einfach lieben, dichJust let me lo-o-o-ve you, you
Lass mich dich einfach lieben, dichJust let me lo-o-o-ve you, you
Lass mich dich einfach lieben, dichJust let me lo-o-o-ve you, you
Lass mich dich einfach lieben, dichJust let me lo-o-o-ve you, you

Während ich auf deiner Brust liegeAs I'm laying on your chest
Ich werde hier draußen sein und darüber nachdenken, Jungs, nur um zu ratenI'll be out here thinkin' 'bout it, boys just to guess
Manche von ihnen sagen mir immer wieder, dass ich besser bin als der RestSome of them keep telling me I'm better than the rest
Und ich versuche nicht, dich zu drängen, aber verdammt, ich bin ein Chaos, Chaos, ChaosAnd I ain't tryna rush you, but goddamn, I'm a mess, mess, mess

Und wenn es sich richtig anfühlt, verspreche ich, dass es mir nichts ausmachtAnd if it feels right, promise I don't mind
Und wenn es sich richtig anfühlt, verspreche ich, dass ich die ganze Nacht hier bleibeAnd if it feels right, promise I'll stay here all night

Lass mich dich einfach lieben, dichJust let me lo-o-o-ve you, you
Lass mich dich einfach lieben, dichJust let me lo-o-o-ve you, you
Lass mich dich einfach lieben, dichJust let me lo-o-o-ve you, you
Lass mich dich einfach lieben, dichJust let me lo-o-o-ve you, you

Ich sage: Mädchen, du brauchst einen heißen JungenI say: Girl, you need a hot boy
Sie sagt: Du musst aufhören, mit diesen Schlampen zu ficken, JungeShe say: You need to stop fuckin' with them thots, boy
Ich sage: Du brauchst einen echten Nigga, sie sagte: Ja, HerrI say: You need a real nigga, she said: Yes, Lord
Und wozu brauchst du deinen Ex? Ich bin Triple X, HerrAnd what you need your ex for? I'm triple X, Lord
Okay, Ariana, meine kleine Mama, auf Wiedersehen, braves MädchenOkay, Ariana my lil mama, goodbye to the good girl
Meine Ex stolpert, es ist keine große Sache, ich habe sie wie 2Pac geschütteltMy ex tripping, it's no Biggie, I 2Pac shook her
Ich bin mit meinem neuen Ding ans Bett gefesseltI'm laid up with my new thing
Sie legte ihren Kopf auf meine neue KetteShe lay her head on my new chain
Dann ändert sich die StimmungThen the mood change
Meine Namensänderung von Lil Wayne zu ooh Wayne!My name change from Lil Wayne to ooh Wayne!
Oh Herr, sie reibt sich an diesem GrandeOh Lord, she grinding on this Grande
Oh Herr, ich ertrinke, ich werde die Küstenwache brauchenOh Lord, I'm drowning, I'm gonna need that coast guard
Und wenn es um diesen Nigga geht, gebe ich ihr AmnesieAnd when it comes to that nigga, I give her amnesia
Sie sucht nur nach LiebeShe just looking for love
Sie sagt, sie sei Single und ich sei ihr Feature, oh mein Gott!She says she single and I'm her feature, oh my God!

(Du trägst nichts, aber es ist Zeit, dass ich dich liebe, Baby)(You're no good, but it's time I love you, baby)
(Lass mich dich einfach lieben, dich)(Just let me lo-o-o-ve you, you)
Tunechi, Mula, BabyTunechi, Mula, baby
(Lass mich dich einfach lieben, dich)(Just let me lo-o-o-ve you, you)
(Aber es ist Zeit, ich liebe dich, ja, ja, ah)(But it's time I love you, yeah, yeah, ah)
(Lass mich dich einfach lieben, dich)(Just let me lo-o-o-ve you, you)
Sie sucht nach LiebeShe's looking for love
(Ich suche nach Liebe)(I'm looking for love)
(Lass mich dich einfach lieben, dich)(Just let me lo-o-o-ve you, you)
Sie sucht nach LiebeShe's looking for love
(Du suchst nach Liebe, Baby)(You're looking for love baby)
(Lass mich dich einfach lieben, dich)(Just let me lo-o-o-ve you, you)
Sie sucht nach LiebeShe's looking for love
(Lass mich dich einfach lieben, dich)(Just let me love you, you)

Ich werde ihr diese Liebe gebenI'ma give her that love
Sie sucht nach dieser LiebeShe's looking for that love
Sie sucht nur nach LiebeShe's just looking for love
Ich werde ihr diese Liebe gebenI'ma give her that love

(Das werde ich ihr geben)(I'ma give her that)
(Das werde ich ihr geben)(I'ma give her that)

Escrita por: Ariana Grande / Dwayne Carter / Steven Franks / Thomas Brown / Victoria McCants. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Matheus. Subtitulado por estefany y más 3 personas. Revisiones por 6 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ariana Grande y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección