Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 52.321

Lovin' It

Ariana Grande

Letra

Significado

Me encanta

Lovin' It

¡Vaya!Hoo!
¡Son los bribones!It's the Rascals!

Cariño, ¿no sabes que tienes todo mi amor?Baby, don't you know you got all my love?
Todo mi amorAll my love
Cariño, ¿no sabes que tienes todo mi amor?Baby, don't you know you got all my love?
Todo mi amorAll my love

Espera, esperaHold up, wait
Antes de irte, quédate un momentoBefore you go, just stay
Y hablame un ratitoAnd talk to me for a little
Cariño, ¿no te puedes relajar un poquito, eh?Baby, won't you loosen up just a little, uh?

Mira lo que no entiendesSee, what you don't understand
¿Enamorarse no era parte de mi plan?Is falling in love wasn't part of my plan
Empecé con un flechazo, ahora te llamo mi hombreStarted with a crush, now I call you my man
Dudo que alguna vez me enamore, que alguna vez me vuelva a enamorarDoubt that I'll ever fall in love, ever fall in love again

Porque me das escalofríos'Cause you give me chills
Cada vez que nos relajamosEvery time we chill
Paso todos mis díasI spend all of my days
Haciendo, haciendoDoing, doing

Nada más que amarteNothin' but lovin' you
Nada más que amarte, nenaNothin' but lovin' you, baby
(Chico, tienes todo mi tiempo)(Boy, you got all my time)
Te amo, te amoI'm lovin' you, lovin' you
Me encanta, me encanta, nenaI'm lovin' it, lovin' it, baby
(Chico, tienes todo mi, todo mi)(Boy you got all my, all my)
Amor y cariño, toda mi atenciónLove and affection, all my attention
No tienes que cuestionar si realmente lo soyYou don't gotta question if I'm really
Te amo, te amoLovin' you, lovin' you
Me encanta, me encanta, nenaI'm lovin' it, lovin' it, baby
(Chico, tienes todo mi, todo mi)(Boy you got all my, all my)

Espera, esperaHold up, wait
Cállate y bésame, nenaShut up and kiss me, babe
Sólo quiero probar un poquitoI just wanna get a little taste
Sólo quiero probar un poco antes de que te vayasI just wanna get a little taste before you go

Mira lo que no entiendesSee, what you don't understand
¿Enamorarse no era parte de mi plan?Is falling in love wasn't part of my plan
Empecé con un flechazo, ahora te llamo mi hombreStarted with a crush, now I call you my man
Dudo que alguna vez me enamore, que alguna vez me vuelva a enamorarDoubt that I'll ever fall in love, ever fall in love again

Porque me das escalofríos'Cause you give me chills
Cada vez que nos relajamosEvery time we chill
Paso todos mis díasI spend all of my days
Haciendo, haciendoDoing, doing

Nada más que amarteNothin' but lovin' you
Nada más que amarte, nenaNothin' but lovin' you, baby
(Chico, tienes todo mi tiempo)(Boy, you got all my time)
Te amo, te amoI'm lovin' you, lovin' you
Me encanta, me encanta, nenaI'm lovin' it, lovin' it, baby
(Chico, tienes todo mi, todo mi)(Boy you got all my, all my)
Amor y cariño, toda mi atenciónLove and affection, all my attention
No tienes que cuestionar si realmente lo soyYou don't gotta question if I'm really
Te amo, te amoLovin' you, lovin' you
Me encanta, me encanta, nenaI'm lovin' it, lovin' it, baby
(Chico, tienes todo mi, todo mi)(Boy you got all my, all my)

El tiempo y mi confianza no arruinan estoTime and my trust, don't mess this up
Me hiciste enamorarYou got me fallin' in love
Me hiciste enamorarYou got me fallin' in love
Me hiciste caer muy fuerteYou got me fallin' so hard
Chico, cambias mi forma de respirarBoy, you change the way I breathe
Cuando pones tus labios sobre míWhen you put your lips on me
te adoroI adore you
Así que déjame dejarte claro que eres todo lo que necesito, muchachoSo let me make it clear to you that boy you're all I need
¡Mi bebe!My baby!

Nada más que amarteNothin' but lovin' you
Nada más que amarte, nenaNothin' but lovin' you, baby
(Chico, tienes todo mi tiempo)(Boy, you got all my time)
(Bebé)(Baby)
Te amo, te amoI'm lovin' you, lovin' you
Me encanta, me encanta, nenaI'm lovin' it, lovin' it, baby
(Chico, tienes todo mi, todo mi)(Boy you got all my, all my)
Amor y cariño, toda mi atención (toda mi atención)Love and affection, all my attention (all my attention)
No tienes que cuestionar si realmente estoy (ooh-ooh, nena)You don't gotta question if I'm really (ooh-ooh, baby)
Te amo, te amoLovin' you, lovin' you
Me encanta, me encanta, nenaI'm lovin' it, lovin' it, baby

Cariño, ¿no sabes que tienes todo mi amor?Baby, don't you know you got all my love?
Todo mi amorAll my love
Cariño, ¿no sabes que tienes todo mi amor?Baby, don't you know you got all my love?
Todo mi amorAll my love

Escrita por: Antonio Dixon / Ariana Grande / Jose Burgos / Kenneth Edmonds / Leon Thomas / Mark Morales / Rickey / Roy Hammonds. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Daivid. Subtitulado por dhebora y más 2 personas. Revisiones por 7 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ariana Grande y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección