Traducción generada automáticamente
Suitcase (Unreleased)
Ariana Grande
Maleta
Suitcase (Unreleased)
Yo estaba allí bajo la lluvia
I was there in the rain
Llorando otra vez
Crying again
Dijiste que cambiaste
You said that you changed
Pero tú eres igual
But you're just the same
Ahora no lo hagas peor
Now don't make it worse
Tratando de mentir
By trying to lie
Te vi besarla
I saw you kiss her
Con mis propios ojos
With my own eyes
No te preocupes, no estoy enfadado
Don't worry I'm not angry
Ya he pasado eso
I'm way past that already
Estas son las últimas lágrimas que verás
These are the last tears you'll see
Así que no lo hagas
So don't you
No te preocupes por mí
Don't you worry about me
Sé qué hacer, muchacho
I know what to do, boy
Para superarte
To get over you
Voy a enviarte lejos
I'm gonna send you away
Pero no estoy listo
But I'm not ready so
Sólo sal de mi vista
Just get out of my face
Deja de interponerme en mi camino
Stop standing in my way
¿Voy a decir qué?
I'm going out to say what?
Estoy listo
I'm ready
Voy a sacar mi maleta y
I'm gonna get out my suitcase and
Sal de este lugar y
Get out of this place and
Voy a algún sitio y
I'm going somewhere and
Sáqueme de mi pelo
Get you out of my hair
Me voy a divertir
I'm gonna have fun
El bebé se ha ido
Baby be so gone
Y cuando vuelva
And when I get back
Sabes que será mejor que te vayas
You know you better be gone
Chico, sabes que es mejor que te vayas
Boy you know you better be gone
(Será mejor que te vayas)
(You better be gone)
Chico, no te ves tan confundido
Boy don't look so confused
Recuerda la verdad
Remember the truth
Ahora, cuando te conocí
Now when I met you
No tenías nada en absoluto
You had nothing at all
Supongo que con amor verdadero
I guess with true love
¿Cuál es la mía?
What mine is your's
Y tal vez fue
And maybe it was
Pero ya no lo es
But it's not anymore
No te preocupes, no estoy enfadado
Don't worry I'm not angry
Ya he pasado eso
I'm way past that already
Estas son las últimas lágrimas que verás
These are the last tears you'll see
Así que no lo hagas
So don't you
No te preocupes por mí
Don't you worry about me
Sé qué hacer, muchacho
I know what to do, boy
Para superarte
To get over you
Voy a enviarte lejos
I'm gonna send you away
Pero no estoy listo
But I'm not ready so
Sólo sal de mi vista
Just get out of my face
Deja de interponerme en mi camino
Stop standing in my way
¿Voy a decir qué?
I'm going out to say what?
Estoy listo
I'm ready
Voy a sacar mi maleta y
I'm gonna get out my suitcase and
Sal de este lugar y
Get out of this place and
Voy a algún sitio y
I'm going somewhere and
Sáqueme de mi pelo
Get you out of my hair
Me voy a divertir
I'm gonna have fun
El bebé se ha ido
Baby be so gone
Y cuando vuelva
And when I get back
Sabes que será mejor que te vayas
You know you better be gone
Será mejor que te vayas
You better be gone
Así que creímos al que amaba
So we believed the one that loved
Tendría que doler y mentir
Would have to hurt and lie
Así que no cometemos los mismos errores
So we don't make the same mistakes
El problema no es mío
The problem isn't mine
Sé qué hacer, muchacho
I know what to do, boy
Para superarte
To get over you
Voy a enviarte lejos
I'm gonna send you away
Pero no estoy listo
But I'm not ready so
Sólo sal de mi vista
Just get out of my face
Deja de interponerme en mi camino
Stop standing in my way
¿Voy a decir qué?
I'm going out to say what?
Estoy listo
I'm ready
Voy a sacar mi maleta y
I'm gonna get out my suitcase and
Sal de este lugar y
Get out of this place and
Voy a algún sitio y
I'm going somewhere and
Sáqueme de mi pelo
Get you out of my hair
Me voy a divertir
I'm gonna have fun
El bebé se ha ido
Baby be so gone
Y cuando vuelva
And when I get back
Sabes que será mejor que te vayas
You know you better be gone
Será mejor que te vayas
You better be gone
Será mejor que te vayas
You better be gone
Será mejor que te vayas
You better be gone
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ariana Grande e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: