Traducción generada automáticamente

thank u, next (live)
Ariana Grande
merci, suivant (live)
thank u, next (live)
Je pensais finir avec SeanThought I'd end up with Sean
Mais il n'était pas fait pour moiBut he wasn't a match
J'ai écrit des chansons sur RickyWrote some songs about Ricky
Maintenant j'écoute et je rigoleNow I listen and laugh
J'ai même failli me marierEven almost got married
Et pour Pete, je suis tellement reconnaissanteAnd for Pete, I'm so thankful
J'aimerais pouvoir dire : Merci, à MalcolmWish I could say: Thank you, to Malcolm
Parce qu'il était un ange'Cause he was an angel
Un m'a appris l'amourOne taught me love
Un m'a appris la patienceOne taught me patience
Et un m'a appris la douleurAnd one taught me pain
Maintenant, je suis tellement incroyableNow, I'm so amazing
Je dis, j'ai aimé et j'ai perduSay, loved and I've lost
Mais ce n'est pas ce que je voisBut that's not what I see
Regarde ce que j'aiLook what I got
Regarde ce que tu m'as apprisLook what you taught me
Et pour ça, je disAnd for that, I say
(Merci, suivant) (suivant)(Thank you, next) (next)
(Merci, suivant) (suivant)(Thank you, next) (next)
(Merci, suivant)(Thank you, next)
Je suis tellement foutrement reconnaissante pour mon exI'm so fuckin' grateful for my ex
(Merci, suivant) (suivant)(Thank you, next) (next)
(Merci, suivant) (suivant)(Thank you, next) (next)
Merci, suivantThank you, next
Je suis tellement foutrement—I'm so fuckin'—
Je passe plus de temps avec mes amisSpend more time with my friends
Je ne m'inquiète de rienI ain't worried 'bout nothin'
De plus, j'ai rencontré quelqu'un d'autrePlus, I met someone else
On a des discussions bien meilleuresWe havin' better discussions
Je sais qu'ils disent que je passe à autre chose trop viteI know they say I move on too fast
Mais celle-ci va durerBut this one gon' last
Parce que son nom est Ari'Cause her name is Ari
Et ça me va très bien (très bien)And I'm so good with that (so good with that)
Elle m'a appris l'amour (l'amour)She taught me love (love)
Elle m'a appris la patience (patience)She taught me patience (patience)
Comment elle gère la douleur (douleur)How she handles pain (pain)
C'est incroyable (ouais, elle est incroyable)That shit's amazing (yeah, she's amazing)
J'ai dit, j'ai aimé et j'ai perdu (ouais, ouais)Said, loved and I've lost (yeah, yeah)
Mais ce n'est pas ce que je vois (ouais, ouais)But that's not what I see (yeah, yeah)
Regarde ce que j'ai trouvé (ouais, ouais)Look what I've found (yeah, yeah)
Pas besoin de chercher, et pour ça, je disNo need for searching, and for that, I say
(Merci, suivant) merci, suivant(Thank you, next) thank you, next
(Merci, suivant) merci, suivant(Thank you, next) thank you, next
(Merci, suivant) chante(Thank you, next) sing
Je suis tellement foutrement reconnaissante pour mon exI'm so fuckin' grateful for my ex
(Merci, suivant) j'ai dit merci, suivant(Thank you, next) said thank you, next
(Merci, suivant) j'ai dit merci, suivant(Thank you, next) said thank you, next
(Merci, suivant) yee(Thank you, next) yee
Je suis tellement foutrement reconnaissante pour mon exI'm so fuckin' grateful for my ex
New YorkNew York
(Merci, suivant)(Thank you, next)
(Merci, suivant)(Thank you, next)
(Je suis tellement foutrement—)(I'm so fuckin'—)
Un jour, je marcherai dans l'alléeOne day I'll walk down the aisle
Main dans la main avec ma mamanHolding hands with my mama
Je veux crier à ma mère et mon père qui sont tous les deux ici ce soirI wanna shout my mom and dad who are both here tonight
Tout le monde, faites du bruit pour ma mère et mon pèreEverybody make some noise for my mom and dad
On va faire en sorte que ça dureGon' make that shit last
Dieu nous préserve si quelque chose arriveGod forbid something happens
Au moins, cette chanson est un succès (cette chanson est un succès)Least this song is a smash (song is a smash)
J'ai tellement (d'amour) d'amourI've got so much (love) love
(J'ai tellement de patience) patience(Got so much patience) patience
(J'ai appris de la douleur) hey, ouais(I've learned from the pain) hey, yeah
(J'ai fini incroyable) fini incroyable(I turned out amazing) turned out amazing
(J'ai dit que j'ai aimé et j'ai perdu) j'ai perdu(Say I've loved and I've lost) I've lost
Mais ce n'est pas ce que je voisBut that's not what I see
Regarde ce que j'ai trouvé (ouais, ouais)Look what I've found (yeah, yeah)
Pas besoin de chercherNo need for searching
Allons-yLet's go
(Merci, suivant) (Merci, suivant)(Thank you, next) (Thank you, next)
(Merci, suivant) (Merci, suivant)(Thank you, next) (Thank you, next)
(Merci, suivant)(Thank you, next)
Je suis tellement foutrement reconnaissante pour mon exI'm so fuckin' grateful for my ex
(Merci, suivant) merci, suivant(Thank you, next) thank you, next
(Merci, suivant) j'ai dit merci, suivant(Thank you, next) said thank you, next
(Merci, suivant)(Thank you, next)
Je suis tellement foutrement reconnaissante pour mon exI'm so fuckin' grateful for my ex
(Merci, suivant)(Thank you, next)
(Merci, suivant)(Thank you, next)
(Merci, suivant)(Thank you, next)
(Ouais, yee)(Yeah, yee)
(Merci, suivant)(Thank you, next)
(Merci, suivant)(Thank you, next)
(Merci, suivant)(Thank you, next)
(Ouais, yee)(Yeah, yee)
New York, je t'aime, merci beaucoupNew York, I love you, thank you so much
Passez une bonne nuit, je vous aimeHave a good night, I love you
Je vous verrai demain, paixI'll see y'all tomorrow, peace
(Merci, suivant)(Thank you, next)
(Merci, suivant)(Thank you, next)
(Merci, suivant)(Thank you, next)
(Merci, suivant)(Thank you, next)
(Merci, suivant)(Thank you, next)
(Merci, suivant)(Thank you, next)
(Merci, suivant)(Thank you, next)
(Merci, suivant)(Thank you, next)
(Merci, suivant)(Thank you, next)
(Merci, suivant)(Thank you, next)
(Merci, suivant)(Thank you, next)
(Merci, suivant)(Thank you, next)
(Merci, suivant)(Thank you, next)
(Merci, suivant)(Thank you, next)
(Merci, suivant)(Thank you, next)
(Ouais)(Yeah)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ariana Grande y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: