How Will I Know / Queen Of The Night (Whitney Houston Tribute)

Como Eu Saberei? / Rainha da Noite (Tributo À Whitney Houston)

How Will I Know / Queen Of The Night (Whitney Houston Tribute)

Tem um cara que eu conheço, é com ele que eu sonhoThere's a boy I know, he's the one I dream of
Ele olha nos meus olhos, me leva às alturasLooks into my eyes, takes me to the clouds above, mm mm
Oh, eu perco controle, não me canso, uh huhOh I lose control, can't seem to get enough, uh huh
Quando acordo dos meus sonhos, vejo que é amor, oooWhen I wake from dreaming, tell me is it really love, ooo

Como eu vou saber? (Não confie em seus sentimentos)How will I know? (Don't trust your feelings)
Como eu vou saber?How will I know?
Como eu vou saber? (O amor pode iludir)How will I know? (Love can be deceiving)
Como eu vou saber?How will I know?

Como vou saber se ele realmente me amaHow will I know if he really loves me?
Aço uma prece a cada batida do coração euI say a prayer with every heart beat
Eu me apaixono sempre que nos encontramosI fall in love whenever we meet
Estou lhe perguntando o que você sabe dessas coisasI'm asking you what you know about these things

Como vou saber se ele está pensando em mim?How will I know if he's thinking of me?
Tentei ligar, mas sou tímida demais (não consigo falar)I try to phone but I'm too shy (can't speak)
Se apaixonar é algo amargoFalling in love is so bitter sweet
Este amor é forte, por que me sinto frágil?This love is strong why do I feel weak

Eu tenho o que você querI've got the stuff that you want
Eu tenho o que você precisaI've got the thing that you need
Eu tenho mais do que suficienteI've got more than enough
Para fazer você cair de joelhosTo make you drop to your knees
Porque eu sou a rainha da noite'Cause I'm the queen of the night
A rainha da noiteThe queen of the night
Oh sim, oh sim, oh simOh, yeah, oh, yeah, oh, yeah

Não faz diferença se estou errada ou que certaDon't make no difference if I'm wrong or I'm right
Eu tenho a sensação e estou disposta essa noiteI've got the feeling and I'm willing tonight
Bem, eu não sou anjo ninguémWell I ain't nobody's angel
O que posso dizer? Eu sou desse jeitoWhat can I say? I'm just that way

Eu tenho o que você querI've got the stuff that you want
Eu tenho o que você precisaI've got the thing that you need
Eu tenho mais do que suficienteI've got more than enough
Para fazer você cair de joelhosTo make you drop to your knees
Porque eu sou a rainha da noite'Cause I'm the queen of the night
A rainha da noiteThe queen of the night
Oh sim, oh sim, oh simOh, yeah, oh, yeah, oh, yeah

Porque eu sou a rainha da noite'Cause I'm the queen of the night
A rainha da noiteThe queen of the night
Oh sim, oh sim, oh simOh, yeah, oh, yeah, oh, yeah

Você tem um problema com meu jeitoYou've got a problem with the way that I am
Dizem que eu sou difícil e eu não dou a mínimaThey say I'm trouble and I don't give a damn
Mas quando eu sou má, eu sei que sou melhorBut when I'm bad I know I'm better
Eu só quero te terI just wanna get loose
E virar isso para você, amorAnd turn it up for you, baby

Eu tenho o que você querI've got the stuff that you want
Eu tenho o que você precisaI've got the thing that you need
Eu tenho mais do que suficienteI've got more than enough
Para fazê-lo cair de joelhosTo make you drop to your knees
Porque eu sou a rainha da noite'Cause I'm the queen of the night
A rainha da noiteThe queen of the night
Oh sim, oh sim, apenas diga, diga novamenteOh, yeah, oh, yeah, just say it, say it again

Porque eu sou a rainha da noite'Cause I'm the queen of the night
A rainha da noiteThe queen of the night
Oh simOh, yeah
Oh simOh, yeah
Oh simOh, yeah
Sim (oh, sim)Yeah (oh, yeah)

Eu tenho o que você querI've got the stuff that you want
Eu tenho o que você precisaI've got the thing that you need
Eu tenho mais do que suficienteI've got more than enough
Para fazê-lo cair de joelhosTo make you drop to your knees
Porque eu sou a rainha da noite'Cause I'm the queen of the night
A rainha da noiteThe queen of the night
Oh simOh, yeah
Oh simOh, yeah

Oh oh, diga novamenteOh oh, say it again
Porque eu sou a rainha da noite'Cause I'm the queen of the night
A rainha da noiteThe queen of the night
Oh simOh, yeah
Oh simOh, yeah
Oh simOh, yeah
SimYeah

Porque eu sou a rainha da noite'Cause I'm the queen of the night
A rainha da noiteThe queen of the night
Oh simOh, yeah
Oh simOh, yeah
Oh simOh, yeah
Oh, sim, simOh, yeah yeah

Porque eu sou a rainha da noite'Cause I'm the queen of the night
A rainha da noiteThe queen of the night
Oh simOh, yeah
Oh simOh, yeah
Oh, sim, simOh, yeah, yeah