Traducción generada automáticamente
Voodoo Love (Unreleased)
Ariana Grande
Amor vudú
Voodoo Love (Unreleased)
Quiero mezclar una poción
I wanna mix a potion up
Prepara una bebida especial para ti
Make a special drink for you
Mm-mmm
Mmm-mmm
Sólo un sorbo y nunca sabrás qué te golpeó
Just a little sip and you're never gonna know what hit you
Sí, cuando termine
Yeah, when I'm through
Oh, sí
Oh, yeah
Ahora no estoy hablando de películas
Now I'm not talking 'bout movies
No necesitas un final feliz
Don't need no happy end
Sólo quiero que me ames
I just wanna make you love me
Y permanecer a través de espesor y delgado
And stay through thick and thin
Voy a usar algo de magia
I'm just gonna use some magic
Podría sentirse un poco borracho
Might feel a little drunk
Y si tratas de dejarme
And if you try to leave me
Te encerraré en mi baúl
I'll lock you in my trunk
Te voy a hechizar
I'm gonna witch you
Te clavaré un alfiler
I'll stick a pin right in you
Mi vudú es tan adictivo
My voodoo's so addicting
3 cucharas de plata de vino de marca
3 silver spoons of branded wine
Sólo una rana y un poco de tomillo y
Just a frog and a little thyme and
Cariño, serás mía
Baby, you'll be mine
Con mi amor vudú, oh sí
With my voodoo love, aw yeah
Con mi amor vudú, oh sí
With my voodoo love, aw yeah
Vaya, realmente sabía que eras el único
Boy, I really knew you were the one
El momento en que vi tus ojos
The moment that I saw your eyes
Mm-hmm
Mmm-hmm
Fuerte, sabio, dulce y tranquilo
Strong, and wise, and sweet, and quiet
Sí, eres mi tipo
Yeah, you're just my type
Mm-hmm
Mmm-hmm
Ahora no estoy hablando de películas
Now I'm not talking 'bout movies
No necesitas un final feliz
Don't need no happy end
Sólo quiero que me ames
I just wanna make you love me
Y sé mi brillante príncipe
And be my shiny prince
Voy a usar algo de magia
I'm just gonna use some magic
Podría sentirse un poco alto
Might feel a little high
Pero estaremos encantados
But we'll be so enchanted
Y te sentirás tan vivo
And you'll feel so alive
Te voy a hechizar
I'm gonna witch you
Te clavaré un alfiler
I'll stick a pin right in you
Mi vudú es tan adictivo
My voodoo's so addicting
3 cucharas de plata de vino de marca
3 silver spoons of branded wine
Sólo una rana y un poco de tomillo y
Just a frog and a little thyme and
Cariño, serás mía
Baby, you'll be mine
Con mi amor vudú, oh sí
With my voodoo love, aw yeah
Con mi amor vudú, oh sí
With my voodoo love, aw yeah
Siempre consigo lo que quiero
I always get just what I want
Y chico, realmente te quiero ahora
And boy, I really want you now
Así que di que sí
So just say yes
No puedo adivinar el poder de mi amor vudú
Can't second guess the power of my voodoo love
Mi amor vudú
My voodoo love
Mi amor vudú
My voodoo love
Te voy a hechizar
I'm gonna witch you
Te clavaré un alfiler
I'll stick a pin right in you
Mi vudú es tan adictivo
My voodoo's so addicting
3 cucharas de plata de vino de marca
3 silver spoons of branded wine
Sólo una rana y un poco de tomillo y
Just a frog and a little thyme and
Cariño, serás mía
Baby, you'll be mine
Con mi amor vudú, oh sí
With my voodoo love, aw yeah
Con mi amor vudú, oh sí
With my voodoo love, aw yeah
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ariana Grande e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: