Traducción generada automáticamente
Shotgun
Ariana Savalas
Escopeta
Shotgun
Mis amigos dicen que este tipo en mi clase de historia
My friends all say that this guy in my history class
Me ha estado mirando todo el día
Has been giving me the stare all day
¿Pero quién es ese viejo sabio allá arriba?
But who's that wise old man up there
Con el pelo blanco, dime por qué me vuelve loco
With the white hair, tell me why he makes me crazy
Esto no puede ir a ninguna parte, pero no tengo donde estar
This can go nowhere, but I've got nowhere to be
Oficial, ¿cuál parece ser el problema?
Officer what seems to be the problem?
Tengo un problema bebé, ¿no me salvarás?
I got a problem baby, won't you save me?
Necesito a alguien a quien mirar
I need someone to look up to
Sé que te encantaría ponerme de rodillas
I know you'd love to get me on my knees
Así que, toma las riendas Estoy montando escopeta bebé
So, take the reins I'm riding shotgun baby
Tienes el poder sobre mí
You've got the power over me
Toma las riendas Estoy montando escopeta bebé
Take the reins I'm riding shotgun baby
No tengo donde estar
I've got nowhere to be
El doctor dice que estoy buscando una figura paterna
The doctor says I'm looking for a father figure
Creo que está loco
I figure he is out of his mind
Doctor una figura, un buen hombre es como un buen vino
Doctor a figure, a fine man is like a fine wine
Dices que se nos ha pasado el tiempo, pero estoy libre esta noche
You say our time is up, but I'm free tonight
Así que, toma las riendas Estoy montando escopeta bebé
So, take the reins I'm riding shotgun baby
Tienes el poder sobre mí
You've got the power over me
Toma las riendas Estoy montando escopeta bebé
Take the reins I'm riding shotgun baby
No tengo donde estar
I've got nowhere to be
Dedalee Dedalee
Dedalee dedalee
Dede dede
Dede dede
Acabo de oír el timbre de mi teléfono
I just heard my phone chime
Acabo de recibir un mensaje de un tipo
I just got a message from a guy
Quiere sacarme esta noche
He wants to take me out tonight
Bueno, tu mamá debería haberte enseñado a tratar a una dama
Well you're momma shoulda taught ya how to treat a lady
Lo siento cariño, esta noche
Sorry baby, tonight
¿Pero quién es ese tipo del traje y corbata?
But who's that guy in the suit and tie
Dime por qué me vuelve loco
Tell me why he makes me crazy
Esto no puede ir a ninguna parte, pero va a llegar a todas partes esta noche
This can go nowhere, but he'll get everywhere tonight
Así que, toma las riendas Estoy montando escopeta bebé
So, take the reins I'm riding shotgun baby
Tienes el poder sobre mí
You've got the power over me
Toma las riendas Estoy montando escopeta bebé
Take the reins I'm riding shotgun baby
No tengo donde estar
I've got nowhere to be
Heyy ohhhh ohhh ohhh
Heyyy ohhhh ohhhh ohhh
Ser ser ser ser ser
To be to be to be
Para ser
To be
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ariana Savalas e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: