J'ai besoin de toi

Te necesito

J'ai besoin de toi

Yo, te necesito pero, tú, no respondesMoi, j'ai besoin de toi mais, toi, tu réponds pas
Quizás, no vale la pena hacernos tanto dañoP't-être, c'est pas la peine de s'faire autant de mal
A veces, me siento solo aunque esté contigoDes fois, je me sens seul même si j'suis avec toi
Mientras tú lloras cuando yo no estoy aquíAlors que, toi, tu pleures quand, moi, je suis pas là
Todo es tan frágil, yo imaginaba algo mejorTout est si fragile, moi, j'imaginais mieux
No vine a reír o a jugar un juegoJ'suis pas venu pour rire ou pour jouer à un jeu
Contigo, me siento vivo, creo que estoy enamoradoAvec toi, j'me sens vivre, j'crois bien qu'j'suis amoureux
Pero no leí el libro que decía que éramos dosMais j'ai pas lu le livre qui disait qu'on est deux
Creo que me están engañandoJ'crois, je suis en train de me faire pigеonner
Te dije: Te amo, pero tú te reíste en mi caraJe t'avais dit: Je t'aimе mais, toi, tu m'as ri au nez
Creo que nos hemos hecho daño, ahora, ¿por qué te vas?J'crois qu'on s'est fait du mal, maintenant, pourquoi tu pars?
Dime solo si me amas o si estoy en una pesadillaDis-moi juste si tu m'aimes ou si j'suis dans un cauchemar

¿Por qué te vas? Yo te amo, quiero vertePourquoi tu pars? Moi, je t'aime, j'veux te voir
Y me esfuerzo aunque, en el fondo, no estoy bienEt je me donne les moyens même si, au fond, j'suis pas bien
Me dijiste: Te amo, el corazón lleno de dolorTu m'as dis: Je t'aime, le cœur rempli de peine
Ahora ves, no estoy bien aunque me esfuerceMaintenant, tu vois, j'suis pas bien même si j'me donne les moyens
¿Por qué te vas? Yo te amo, quiero vertePourquoi tu pars? Moi, je t'aime, j'veux te voir
Y me esfuerzo aunque, en el fondo, no estoy bienEt je me donne les moyens même si, au fond, j'suis pas bien
Me dijiste: Te amo, el corazón lleno de dolorTu m'as dis: Je t'aime, le cœur rempli de peine
Ahora ves, no estoy bien aunque me esfuerceMaintenant, tu vois, j'suis pas bien même si j'me donne les moyens
Me cuesta escapar así que, yo, me quedo con todo mi sufrimiento y lo demásJ'ai du mal à m'enfuir donc, moi, je reste avec tout mon chagrin et puis le reste
Creo que ya no tengo emociones dentro de mí así que me quedo contigo si no te vasJ'crois, j'ai plus d'émotion au fond de moi donc je reste avec toi si tu pars pas
Sabes muy bien por qué te digo esto pero no respondes a mis mensajesTu sais très bien pourquoi je te dis ça mais tu ne réponds pas à mes messages
Y espero como un tonto que se perdió en el tren de su vida que sigueEt j'attends comme un con qui s'est perdu dans le train de sa vie qui continue
No me dejes, tengo miedo de estar sin tiNe me laisse pas, j'ai peur d'être sans toi
Quizás, soy demasiado sentimental, solo tengo miedo de que nos quedemos varadosP't-être, j'suis trop sentimental, j'ai juste peur qu'on tombe en panne
No me dejesNe me laisse pas

¿Por qué te vas? Yo te amo, quiero vertePourquoi tu pars? Moi, je t'aime, j'veux te voir
Y me esfuerzo aunque, en el fondo, no estoy bienEt je me donne les moyens même si, au fond, j'suis pas bien
Me dijiste: Te amo, el corazón lleno de dolorTu m'as dis: Je t'aime, le cœur rempli de peine
Ahora ves, no estoy bien aunque me esfuerceMaintenant, tu vois, j'suis pas bien même si j'me donne les moyens
¿Por qué te vas? Yo te amo, quiero vertePourquoi tu pars? Moi, je t'aime, j'veux te voir
Y me esfuerzo aunque, en el fondo, no estoy bienEt je me donne les moyens même si, au fond, j'suis pas bien
Me dijiste: Te amo, el corazón lleno de dolorTu m'as dis: Je t'aime, le cœur rempli de peine
Ahora ves, no estoy bien aunque me esfuerceMaintenant, tu vois, j'suis pas bien même si j'me donne les moyens