Mon Âne

Mi Burro

Mon Âne

Mi burro, mi burroMon âne, mon âne
Le duele mucho la cabezaA bien mal à la tête
La señora le haceMadame lui fait faire
Un gorro para su fiestaUn bonnet pour sa fête
Un gorro para su fiestaUn bonnet pour sa fête
Y unos zapatos lilas, la, laEt des souliers lilas, la, la
Y unos zapatos lilasEt des souliers lilas

Mi burro, mi burroMon âne, mon âne
Le duelen mucho las orejasA bien mal aux oreilles
La señora le haceMadame lui fait faire
Un par de aretesUne paire de boucles d'oreilles
Un gorro para su fiestaUn bonnet pour sa fête
Y unos zapatos lilas, la, laEt des souliers lilas, la, la
Y unos zapatos lilasEt des souliers lilas

Mi burro, mi burroMon âne, mon âne
Le duelen mucho los ojosA bien mal à ses yeux
La señora le haceMadame lui fait faire
Un par de gafas azulesUne paire de lunettes bleues
Un par de aretesUne paire de boucles d'oreilles
Un gorro para su fiestaUn bonnet pour sa fête
Y unos zapatos lilas, la, laEt des souliers lilas, la, la
Y unos zapatos lilasEt des souliers lilas

Mi burro, mi burroMon âne, mon âne
Le duele el estómagoA mal à l'estomac
La señora le haceMadame lui fait faire
Una taza de chocolateUne tasse de chocolat
Un par de gafas azulesUne paire de lunettes bleues
Un par de aretesUne paire de boucles d'oreilles
Un gorro para su fiestaUn bonnet pour sa fête
Y unos zapatos lilas, la, laEt des souliers lilas, la, la
Y unos zapatos lilasEt des souliers lilas

Y unos zapatos lilas, la, laEt des souliers lilas, la, la
Y unos zapatos lilasEt des souliers lilas