La Fille de L'iceberg

La Chica del Iceberg

La Fille de L'iceberg

La chica del icebergLa fille de l'iceberg
Soy la chica del icebergJe suis la fille de l'iceberg
La chica del icebergLa fille de l'iceberg
La chica del icebergLa fille de l'iceberg
La chica del icebergLa fille de l'iceberg
Soy la chica del icebergJe suis la fille de l'iceberg
Que desciende suavementeQui descend doucement
Entre los suspiros del vientoEntre les soupirs du vent
Hacia tu fuego que me esperaVers ton feu qui m'attend
Me sumerjo en horas sublimesJe coule des heures sublimes
Sobre mi gigantesco bloque de hieloSur mon glaçon géant
Soy un cuento para niñosJe suis un conte pour enfant
Un cuento para niñosUn conte pour enfant
Los polos me atraenLes pôles m'attirent
Magnetizan mi sextanteMagnétisent mon sextant
El sol me tiraLe soleil me tire
El sol me llevaLe soleil me prend
La chica del icebergLa fille de l'iceberg
La chica del icebergLa fille de l'iceberg
Soy la chica del icebergJe suis la fille de l'iceberg
La chica del icebergLa fille de l'iceberg
Cuando mis lágrimas se congelanQuand mes larmes se figent
En fragmentos de diamantesEn éclats de diamants
Pequeñas perlas de tormentoPetites perles de tourments
Las ofrezco a la primaveraJe les offre au printemps
Soy la chica del icebergJe suis la fille de l'iceberg
Que deriva lentamenteQui dérive lentement
Hacia los bordes del mundoVers le rebords du monde
El hueco de tus flancosLe creu de tes flancs
Tu hombro me atraeTon épaule m'attire
Tu hombro me esperaTon épaule m'attend
Que mi cabeza se inclineQue ma tête chavire
Que se pose suavementeQu'elle s'y pose doucement
Tú eres mi volcánTu es mon volcan
Me derrito lentamenteJe fonds lentement
Soy la chica del icebergJe suis la fille de l'iceberg
La chica del icebergLa fille de l'iceberg
La chica del icebergLa fille de l'iceberg
Soy la chica del icebergJe suis la fille de l'iceberg
La chica del icebergLa fille de l'iceberg
La chica del icebergLa fille de l'iceberg
Soy yo la chica del icebergC'est moi la fille de l'iceberg
La chica del icebergLa fille de l'iceberg
La chica del icebergLa fille de l'iceberg
Soy la chica del icebergJe suis la fille de l'iceberg
La chica del icebergLa fille de l'iceberg
La chica del icebergLa fille de l'iceberg