Traducción generada automáticamente

Point de Mire
Ariane Moffatt
Mikpunt
Point de Mire
Jouw zware strelingen zijn zo rustgevendTes caresses pesantes sont tellement apaisantes
Zozeer dat het me bang maaktTellement qu'ça m'fait peur
Ik ben bang om te smeltenJ'ai peur de fondre
Tussen jouw handen voel ik me zo goedEntre tes mains j'suis tellement bien
Zozeer dat het pijn doetTellement qu'ça fait mal
Is dat normaal?Est-ce que c'est normal
Of is het ongezond?Ou est-ce que c'est malsain
REF: Ik begrijp niet meer wat er met me gebeurtREF : J'comprends plus c'qui m'arrive
Ik verlies de controle en dat laat me lachenJ'perds le contrôle et ça m'fait rire
Ik begrijp mijn verlangens niet meer goedJ'comprends plus bien mes désirs
Je trekt me aan en ik trek me terug in jouw mikpuntTu m'attires et j'me tire dans ton point de mire
De woorden die je in je ogen hebtLes mots qu't'as dans les yeux
Weten waar ze het vuur moeten aanstekenSavent où mettre le feu
En het brandt echt voor mijEt ça me brûle pour de vrai
Het brandt en ik vind het fijnÇa brûle et ça me plaît
Tussen jouw handen voel ik me zo goedEntre tes mains j'suis tellement bien
Zozeer dat het pijn doetTellement qu'ça m'fait mal
Is dat normaal?Est-ce que c'est normal
Of is het ongezond?Ou est-ce que c'est malsain
REFRAINREFRAIN
Een vlam maakt asUne flamme ça fait des cendres
Dat is niet moeilijk te begrijpenC'est pas dur à comprendre
Alles wat stijgt, daalt weerTout c'qui monte redescend
Ik ga altijd vol gasMoi j'fonce à fond tout le temps
Tussen jouw handenEntre tes mains
Wanneer de ochtend komtQuand vient le matin
Zweer ik dat het voorbij isJ'me jure que c'est la fin
Maar ik accepteer weerMais j'accepte encore
Dat een ander meisje jou vanavond zal verwennenQu'une autre fille te bordera ce soir
"Hallo?, hallo?"« Allo ?, allo ? »
REFRAINREFRAIN
Ik ben high als je aan mijn zijde bentI'm high when you're on my side
High en totaal tevredenHigh and totally satisfied
En ik ben niet bang voor mijn trotsAnd I'm not scared for my pride
Nee, ik wil geen bruid zijnNo I wouldn't wanna be the bride
Ik wil gewoon een ritI just wanna a ride
Aan jouw zijdeOn you're side



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ariane Moffatt y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: