Háblame de Ti

Tell me about yourself

Háblame de Ti

In my solitudeEn mi soledad
I remember againVuelvo a recordar
And rebuildY a reconstruir
My lifeMi vida

I still don't understandNo comprendo aún
How I woke upComo desperté
To realityA la realidad
What a shameQué pena

I who gave youYo que te entregué
My fire and my truthMi fuego y mi verdad
And lost a few years filled with anxietyY perdí unos años cargados de ansiedad
I discovered with youDescubrí contigo
The forbidden and much moreLo prohibido y mucho más
And from the hidden secret was born the verb to loveY del secreto oculto nació el verbo amar

Tell me about yourselfHáblame de ti
Tell me if it's trueDime si es verdad
That you're not happyQue no eres feliz
That your life has changedQue cambió tu vida

Tell me about yourselfHáblame de ti
Without going backSin volver atrás
I don't want to continueNo quiero seguir
With a wounded soulCon el alma herida
You didn't careNo te importó
If I also feltSi yo también sentía
Your love wasn't realTu amor no era de verdad
You never knew how to loveNunca supiste amar

Tell me about yourselfHáblame de ti
Little by little sayPoco a poco di
If you're as happy as you were beforeSi eres tan feliz como fuiste antes

Tell me about yourselfHáblame de ti
How are you doingDe que tal te va
Don't come closerNo te acerques más
I'm not your lover anymoreYa no soy tu amante

You didn't careNo te importó
If I also feltSi yo también sentía
Tell me about yourselfHáblame de ti
My loveMi amor

You're still the sameSigues siendo igual
You'll never changeNunca cambiarás
You don't care aboutNo te importa hacer
Causing more harmMás daño

You'll always thinkSiempre pensarás
That love is nothing moreQue el amor no es más
Than a toy and youQue un juguete y tú
Its ownerSu dueño
Because only youPorque solo tú
Truly knewSabías de verdad
Because you knew much morePorque tú de amores
About loveSabías mucho más
Because you kissedPorque tú besabas
Differently from the othersDistinto a los demás
Because when I felt youPorque yo al sentirte
I loved you and made you loveTe amé y te hice amar

Tell me about yourselfHáblame de ti
Tell me if it's trueDime si es verdad
That you're not happyQue no eres feliz
That your life has changedQue cambió tu vida

Tell me about yourselfHáblame de ti
Without going backSin volver atrás
I don't want to continueNo quiero seguir
With a wounded soulCon el alma herida
You didn't careNo te importó
If I also feltSi yo también sentía
Your love wasn't realTu amor no era de verdad
You never knew how to loveNunca supiste amar

Tell me about yourselfHáblame de ti
Little by little sayPoco a poco di
If you're as happy as you were beforeSi eres tan feliz como fuiste antes

Tell me about yourselfHáblame de ti
How are you doingDe que tal te va
Don't come closerNo te acerques más
I'm not your lover anymoreYa no soy tu amante

You didn't careNo te importó
If I also feltSi yo también sentía
Tell me about yourselfHáblame de ti
My loveMi amor