Pour m'aimer

Por me Amar

Mon cœur était en morceauxEstava em pedaços o meu coração
Rêves annulés, plans à terreSonhos cancelados, planos pelo chão
N'écoutant que la peur, soutenant les eauxOuvindo só o medo, sustentando as águas
Dans mon bateau, sans voir la solutionDentro do meu barco, sem ver a solução

Même si je sais que recommencer c'est si durMesmo eu sabendo que recomeçar é tão difícil
J'ai crié à Dieu juste avec ce qu'il me restaitClamei a Deus somente com o que restou de mim

Quand ma foi s'est étendueQuando minha fé se estendeu
Et la main de Dieu m'a secouruE a mão de Deus me socorreu
J'ai vu mes morceaux de nouveau à leur placeEu vi os meus pedaços de novo no lugar
Dieu a déplacé les eaux pour m'aimerDeus moveu as águas por me amar

Quand ma foi s'est étendueQuando minha fé se estendeu
Et la main de Dieu m'a secouruE a mão de Deus me socorreu
J'ai vu mes morceaux de nouveau à leur placeEu vi os meus pedaços de novo no lugar
Dieu a déplacé les eaux pour m'aimerDeus moveu as águas por me amar

Mon cœur était en morceauxEstava em pedaços o meu coração
Rêves annulés, plans à terreSonhos cancelados, planos pelo chão
N'écoutant que la peur, soutenant les eauxOuvindo só o medo, sustentando as águas
Dans mon bateau, sans voir la solutionDentro do meu barco, sem ver a solução

Même si je sais que recommencer c'est si durMesmo eu sabendo que recomeçar é tão difícil
J'ai crié à Dieu juste avec ce qu'il me restaitClamei a Deus somente com o que restou de mim

Quand ma foi s'est étendueQuando minha fé se estendeu
Et la main de Dieu m'a secouruE a mão de Deus me socorreu
J'ai vu mes morceaux de nouveau à leur placeEu vi os meus pedaços de novo no lugar
Dieu a déplacé les eaux pour m'aimerDeus moveu as águas por me amar

Quand ma foi s'est étendueQuando minha fé se estendeu
Et la main de Dieu m'a secouruE a mão de Deus me socorreu
J'ai vu mes morceaux de nouveau à leur placeEu vi os meus pedaços de novo no lugar
Dieu a déplacé les eauxDeus moveu as águas

Pour m'aimer (pour m'aimer)Por me amar (por me amar)
Il m'a restauré (il m'a restauré)Me restaurou (me restaurou)
Il a ressuscité ma foi (il a ressuscité ma foi)Ressuscitou minha fé (ressuscitou a minha fé)
Il a pris mes morceaux et m'a donné une nouvelle vieTomou os meus pedaços e deu-me nova vida

Quand ma foi s'est étendueQuando minha fé se estendeu
Et la main de Dieu m'a secouruE a mão de Deus me socorreu
J'ai vu mes morceaux de nouveau à leur placeEu vi os meus pedaços de novo no lugar
Dieu a déplacé les eaux pour m'aimerDeus moveu as águas por me amar

Quand ma foi s'est étendueQuando minha fé se estendeu
Et la main de Dieu m'a secouruE a mão de Deus me socorreu
J'ai vu mes morceaux de nouveau à leur placeEu vi os meus pedaços de novo no lugar
Dieu a déplacé les eaux pour m'aimerDeus moveu as águas por me amar