Transliteración y traducción generadas automáticamente
Drama
ARIAZ (K-pop)
Drama
내 마음을nae maeumeul
모두 알고 있었나 봐modu algo isseonna bwa
너도 나와 같았나 봐neodo nawa gatanna bwa
아무도 몰래 숨겨왔던 감정이amudo mollae sumgyeowatteon gamjeongi
네게 다함께였는지nege dahasseonneunji
정해져 있던 것처럼jeonghaejyeo itteon geoscheoreom
마치 연습한 것처럼machi yeonseupan geoscheoreom
매일 만들어가는 너와의 storymaeil mandeureoganeun neowaye story
처음 우리가 만났을 때부터cheoeum uriga mannasseul ttaebuteo
서로의 눈을 맞출 때부터seoroye nuneul majchul ttaebuteo
지금 이 순간까지 다jigeum i sungankkaji da
드라마 같아 영화 같아deurama gata yeonghwa gata
너를 바라보면neoreul barabomyeon
한순간도 눈을 뗄 수가 없어hansungando nuneul ttel suga eopseo
보고 또 봐도 보고 싶어져bogo tto bwado bogo shipeojyeo
드라마 같아 영화 같아deurama gata yeonghwa gata
내일이 매일 기다려져naeiri maeil gidaryeojyeo
너와 어디로든 갈 수 있어neowa eodirodeun gal su isseo
알고 싶어져 네 마음을 더 얘기해줘algo shipeojyeo ne maeumeul deo yaegihaejweo
이 이 am 드라마 같은 얘기야i i am deurama gateun yaegiya
stay 내 곁에 있어주면 될 것 같아stay nae gyeote isseojumyeon doel geot gata
이렇게 너와 눈 맞추고 babyireoke neowa nun majchugo baby
play 지금이 한 포게 그림 같아play jigeumi han poge geurim gata
너와의 장면이 계속 그려지기를neowaye jangmyeoni gyesok geuryeojigireul
정해져 있던 것처럼jeonghaejyeo itteon geoscheoreom
(정해져 있던 것처럼)(jeonghaejyeo itteon geoscheoreom)
마치 연습한 것처럼machi yeonseupan geoscheoreom
(마치 연습한 것처럼)(machi yeonseupan geoscheoreom)
어딘가 익숙한 듯한 데자뷰eodinga iksukhan deuthan dejavu
이젠 숨길 수가 없어 헤어졌던 내 마음ijen sumgil suga eopseo haeteushan nae maeum
처음 우리가 만났을cheoeum uriga mannasseul
때부터 서로의 눈을 맞출ttaebuteo seoroye nuneul majchul
때부터 지금 이 순간까지 다ttaebuteo jigeum i sungankkaji da
드라마 같아 영화 같아deurama gata yeonghwa gata
너를 바라보면neoreul barabomyeon
한순간도 눈을 뗄 수가hansungando nuneul ttel suga eopseo
없어 보고 또 봐도 보고 싶어져bogo tto bwado bogo shipeojyeo
드라마 같아 영화 같아deurama gata yeonghwa gata
내일이 매일 기다려져naeiri maeil gidaryeojyeo
너와 어디로든 갈 수 있어neowa eodirodeun gal su isseo
알고 싶어져 네 마음을 더 얘기해줘algo shipeojyeo ne maeumeul deo yaegihaejweo
서로의 마음이 무덤나는 storyseoroye maeumi mudeonaneun story
어디까지 왔는지eodilkkaji wanneunji
매일을 기억하고 싶어maeireul gieokhago shipeo
드라마 같아 영화 같아deurama gata yeonghwa gata
너를 바라보면neoreul barabomyeon
한순간도 눈을 뗄 수가hansungando nuneul ttel suga
없어 보고 또 봐도 보고 싶어져eopseo bogo tto bwado bogo shipeojyeo
드라마 같아 영화 같아deurama gata yeonghwa gata
내일이 매일 기다려져naeiri maeil gidaryeojyeo
너와 어디로든 갈 수 있어neowa eodirodeun gal su isseo
알고 싶어져 네 마음을 더 얘기해줘algo shipeojyeo ne maeumeul deo yaegihaejweo
I I am 드라마 같은 얘기야I I am deurama gateun yaegiya
I I am, I I am 얘기해줘I I am, I I am yaegihaejweo
I I am 드라마 같은 얘기야I I am deurama gateun yaegiya
Drama
Parece que conocías todo mi corazón
Parece que también sentías lo mismo que yo
Las emociones que ambos escondíamos en secreto
Parece que estaban todas contigo
Como si estuviera predestinado
Como si fuera ensayado
Cada día construyendo nuestra historia juntos
Desde el primer momento en que nos conocimos
Desde que nos miramos a los ojos
Hasta este momento
Es como un drama, como una película
Cuando te miro
No puedo apartar la mirada ni por un instante
Quiero seguir viéndote una y otra vez
Es como un drama, como una película
Espero ansioso cada día por mañana
Puedo ir a cualquier lugar contigo
Quiero saber más, cuéntame más sobre tu corazón
Esta es una historia como de un drama
Quédate a mi lado, eso sería suficiente
Así, mirándonos a los ojos, baby
Es como si estuviéramos pintando un cuadro juntos
Espero que nuestra escena siga siendo dibujada
Como si estuviera predestinado
Como si fuera ensayado
En algún lugar, una extraña sensación de déjà vu
Ya no puedo ocultar lo que sentía cuando nos separamos
Desde el primer momento en que nos conocimos
Desde que nos miramos a los ojos
Hasta este momento
Es como un drama, como una película
Cuando te miro
No puedo apartar la mirada ni por un instante
Quiero seguir viéndote una y otra vez
Es como un drama, como una película
Espero ansioso cada día por mañana
Puedo ir a cualquier lugar contigo
Quiero saber más, cuéntame más sobre tu corazón
Nuestra historia es un cementerio de corazones
Hasta dónde hemos llegado
Quiero recordar cada día
Es como un drama, como una película
Cuando te miro
No puedo apartar la mirada ni por un instante
Quiero seguir viéndote una y otra vez
Es como un drama, como una película
Espero ansioso cada día por mañana
Puedo ir a cualquier lugar contigo
Quiero saber más, cuéntame más sobre tu corazón
Esto es como un drama, una historia como un drama
Cuéntame, cuéntame, una historia como un drama
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de ARIAZ (K-pop) y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: