Lekker In de Olie (bolle Olifant Lied)

Delicioso en el Aceite (Canción del Elefante Gordo)

Lekker In de Olie (bolle Olifant Lied)

Aceite, aceiteOlie, olie
Delicioso en el aceiteLekker in de olie

Aceite, aceiteOlie, olie
Delicioso en el aceiteLekker in de olie

Nosotros, la gente, tenemos ojos y miramos a nuestro alrededorWij, mensen, hebben ogen en we kijken in 't rond
Vemos muchos colores, pero yo prefiero rubioJe ziet dan heel veel kleuren, maar ik zie 't liefste blond
Uno ve lo oscuro, otro amarillo y verdeDe een die ziet 't donker in, de ander geel en groen
Pero si lo miras bien, soy el campeón de la miradaMaar ik ben, als je 't goed bekijkt, de kijkers-kampioen

Estribillo:refr.:
Porque anoche vi un elefanteWant ik heb gist'renavond een olifant gezien
No sé cómo sucedió, ¿tal vez soñé?Ik weet niet hoe 't kwam, heb ik gedroomd misschien
Pero una cosa, sí sé, fue una gran fiestaMaar een ding, ja dat weet ik wel, 't was weer een groot feest
Porque todos estuvimos en el aceite juntosOmdat we met z'n allen in de olie zijn geweest
Sí, anoche vi un elefanteJa, ik heb gist'renavond een olifant gezien
No sé cómo sucedió, ¿tal vez soñé?Ik weet niet hoe 't kwam, heb ik gedroomd misschien
Pero una cosa, sí sé, fue una gran fiestaMaar een ding, ja dat weet ik wel, 't was weer een groot feest
Porque todos estuvimos en el aceite juntosOmdat we met z'n allen in de olie zijn geweest

Aceite, aceiteOlie, olie
Delicioso en el aceiteLekker in de olie

Aceite, aceiteOlie, olie
Delicioso en el aceiteLekker in de olie

Pero, al despertar por la mañana, mis ojos duelen tantoMaar, word ik 's morgens wakker, doen m'n ogen toch zo'n pijn
No veo nada y miro como un cascarrabiasDan zie ik niks meer zitten en ik kijk als een sjag'rijn
Mi esposa ya no me ve y me mira fría y distanteM'n vrouw, die ziet me niet meer staan en kijkt dan koel en kil
Ella ve venir la tormenta porque quiero salir de fiesta de nuevoZe ziet de bui al hangen omdat ik weer stappen wil

Estribillo (2x)refr.(2x)

La lalalalalala, lala lalalala (etc.)La lalalalalala, lala lalalala (enz.)
Sí, anoche vi un elefanteJa, ik heb gist'renavond een olifant gezien
No sé cómo sucedió, ¿tal vez soñé?Ik weet niet hoe 't kwam, heb ik gedroomd misschien
Pero una cosa, sí sé, fue una gran fiestaMaar een ding, ja dat weet ik wel, 't was weer een groot feest
Porque todos estuvimos en el aceite juntosOmdat we met z'n allen in de olie zijn geweest
Porque todos estuvimos en el aceite juntosOmdat we met z'n allen in de olie zijn geweest
Porque todos estuvimos en el aceite juntosOmdat we met z'n allen in de olie zijn geweest

Aceite, aceiteOlie, olie
Delicioso en el aceiteLekker in de olie

Letra y música: J. v.d. Ven/F.Scheffer/F.LimpensTekst en muziek: J. v.d. Ven/F.Scheffer/F.Limpens