Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 149
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Hillezooi

"ik moet iets bekennen
Dat is, dat ik in het verleden heel ongunstig heb gezongen over zuid en
Dat had
Ik niet moeten doen, dat is niet netjes. over hoogvliet; dat kon echt
Niet
Enne... nee, ik schaam me daar een beetje voor. en nu vroeg een vriend
Van mij
Die komt van zuid, die zei, kan je nou niet es een leuk liedje
Schrijven over
Zuid
En ik ben daar mee bezig. ik heb twee coupletten nu en die wilde ik
Alvast
Laten horen"

Je hoort 't zo vaak zeggen
Op zuid is het niet veel
Maar ik kan je wel vertellen
Ze zijn daar bijzonder origineel

Want op zuid heb je de putselaan
En de putsestraat en de putseweg
En de putsedijk en de putsebocht
Ja, op zuid is het zo mooi

En op zuid heb je de hillelaan
En de hillestraat en de hilleweg
En de hilledijk en de hillevliet
En de hillezooi

Ze hadden er maar 1 tramlijn
En die noemden ze lijn 2
En nou is d'r ook lijn 20
En gaat daar dan 'es met mee

Want dan kom je op de putselaan
En de putsestraat en de putseweg
En de

"en dan doe ik al die straten nog weer een keer
Als er nog mensen zijn, die nog ideeen hebben voor een derde couplet?"

Mess

I gotta confess
That is, I sang very unfavorably about the south in the past
I shouldn't have done that, it's not nice. about hoogvliet; that really couldn't
And... no, I'm a little ashamed of that. and now a friend of mine
Who comes from the south, said, can't you write
A nice song about the south
And I'm working on that. I have two verses now and I wanted to
Let them hear already

You hear it so often say
In the south, it's not much
But I can tell you
They are very original there

Because in the south you have the putselaan
And the putsestraat and the putseweg
And the putsedijk and the putsebocht
Yes, in the south, it's so beautiful

And in the south you have the hillelaan
And the hillestraat and the hilleweg
And the hilledijk and the hillevliet
And the mess

They only had one tram line
And they called it line 2
And now there's also line 20
And go along with that

Because then you come to the putselaan
And the putsestraat and the putseweg
And the

"and then I'll go through all those streets again
If there are still people who have ideas for a third verse?"


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Arie Van Der Krogt y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección