Novo Ciclo

Nuevo Ciclo

Novo Ciclo

Muchos no van a entenderMuitos não vão entender
Te harán muchas preguntasVão lhe fazer várias perguntas
Mil porqués, interrogantesMil porquês, indagações
Dicen que les preocupa pero noDiz ser preocupação mas não
Ellos mismos no te ayudan ni con una sonrisaOs mesmo não te ajudam nem com um sorriso
Y si no haces lo que quieren, sales perdiendoE se tu não faz o que eles querem tu sai no prejuízo
Sí, los amo, pero quien me guía es mi dueñoSim os amo, mas quem me guia é meu dono
No soy un amuleto para seguir ganandoNão sô amuleto pra querer seguir ganhando
Difícil es cargar un sueño soloDifícil é carregar um sonho sozinho
Sin contárselo a nadie, solo feSem falar para ninguém apenas fé
No todos nacieron para remar contra la corrienteNem todos nasceu pra rhemar contra maré
Avanzando por nosotros y por mis sueñosAvançando por nós e por meus sonhos
Siempre supe sobrevivirSobreviver sempre soube
Para algunos, tener un trabajo fijo es solo aparienciaCarteira assinada pra alguns é pose
Abandono este estilo de vida dobleDesisto desse estilo de vida dobre
Como si fuera incorrecto o correctoComo se fosse errado ou certo
En un mundo 2D eso funcionaEm um mundo 2D isso serve
Siempre hay una posibilidadHá sempre uma possibilidade
Busca las debilidades e innovaProcure as fragilidades e inove
Crea algo verdaderoCrie algo de verdade
Calidad no cantidadQualidade não quantidade
Por eso vivoPor isso vivo
Creo en un mundo igualitario, todos juntos ricosAcredito em um mundo igualitário todos juntos ricos
La competencia solo nos retrasa, el deseo de tener nos enredaA competição só nos atrasa o querer ter nos entrelaça
Vivo lo que soy, o me conformo con ser uno más de la masaVivo o que sou, ou me conformo em ser mais um da massa

Todo lo que quiero para míTudo o que eu quero pra mim
Si sé, lo alcanzaréSe eu sei eu vou alcançar
Puedo lograrlo, sin miedo a equivocarmePosso conquistar, sem medo de errar
Sabiendo quién soy, no voy a pararSabendo o que eu sou, eu não vou mais parar
Si puedo lograrloSe eu posso conquistar
¿Por qué no lo alcanzaré?Porque eu não vou alcançar

No, no soy perfecto, soy carneNão, não sou perfeito sô carne
No me mires como santidadNão me olhe como santidade
Crecí en la debilidad, aprendo de las derrotasCresço na fraqueza aprendo com as derrota
Cambiando la historia cada díaA cada dia mudando história
Y conociendo nuevasE conhecendo novas
Viviendo lo que leía en las historiasVivendo o que eu lia nas historias
El ser humano es hermoso, me enlisté en la historiaO ser humano é lindo me alistei pra história
Nací con una misiónNasci com um a missão
Que determina mi futuroQue determina o meu futuro
Si doy la espalda, me frustroSe eu virar as costas eu me frusto
El resultado es que desaparezco del mundoResultado eu sumi pro mundo
No cambié el mundo, soy la luz del mundoNão mudei o mundo, sou a luz do mundo
Del cielo proveniente, sembrador invirtiendo en futurosDo céu oriundo, semeador investindo em futuros
Venciendo batallas y tentacionesVencendo batalhas e tentações
Cosechando alegría y sonrisas mutuasColhendo alegria e sorriso mútuo
Una golondrina no hace veranoUma andorinha não faz verão
Menos aún con muchos mudosAinda mais com muitos mudos
Aceptamos lo que nos imponenAceitamos o que nos impõe
Y al final aplaudimos juntosE no final aplaudimos juntos
En nuestros sueños somos nulosNos nossos sonhos somos nulos
No planeamos el futuroNão planejamos o futuro
Vivimos lo que nos imponenVivemos o que a nós é imposto
Para al final solo pagar interesesPra no final só pagarmos juros
Soñando en grande, no desistoSonhando alto não desisto
Por eso vivo y creoPor isso vivo e acredito
Observa lo que te hace caminar sonriendoPerceba o que te faz andar sorrindo
Sembrando correctamente, nacerá algo divinoPlantando certo nascerá algo divino
Puedes creer, no estoy mintiendoPode acreditar não estou mentindo
Hace muchos años fue escritoA muitos anos foi escrito
En acciones estará mi historiaEm atos estará minha história
Lo que hago, compartoO que eu faço, compartilho

Todo lo que quiero para mí, si sé, lo alcanzaréTudo o que eu quero pra mim, se eu sei eu vou alcançar
Puedo lograrlo, sin miedo a equivocarmePosso conquistar, sem medo de errar
Sabiendo quién soy, no voy a pararSabendo o que eu sou, eu não vou mais parar
Si puedo lograrloSe eu posso conquistar
¿Por qué no lo alcanzaré?Porque eu não vou alcançar