Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 7

Entropia

Ariel Caê

Letra

Entropía

Entropia

RegreséVoltei
(Regresé, regresé)(Voltei, voltei)
Regresé al rollo, y ni siquiera recuerdo quién eresVoltei pro rolê, e eu nem lembro quem é você
(¿Quién eres? ¿Tú?)(Quem é você? Você?)
¿Qué pasó anoche? Ni siquiera sé decirteO que houve noite passada? Eu nem sei te dizer
Con las chicas, intocablesCom as meninas, intocáveis
Ni siquiera sé quién eres (no)Eu nem sei quem é você (não)
Ni sé quién eresNem sei quem é você

Estaba aquí pensando en la lista de compras del supermercadoEu tava aqui pensando na lista de compras do mercado
Necesito pasar por ahí y comprar un juguito de naranjaEu preciso passar lá e comprar um suquinho de laranja
Como el que trajiste para mí (puaj)Que nem o que você trouxe pra mim (ugh)
Pensándolo bien, necesito ir al dentistaPensando bem eu preciso ir no dentista
Pasar por el centro, resolver unas cosas, tengo una listaPassar no centro, resolver umas coisas, tenho uma lista
Ni siquiera tengo tiempo para pensarEu nem tenho tempo pra pensar
En cuando estabas encima de míEm quando você tava em cima de mim
¡Qué vista!Que vista!

No estoy pensando en esoNem tô pensando nisso não
Ni en cuando pusimos el colchón en el suelo (en el suelo)Nem em quando a gente colocou o colchão no chão (no chão)
Para no hacer ruido con la cama arrastrando (vecina hija de-)Pra não fazer o barulho da cama arrastando (vizinha filha da-)
Solo de pensarlo, baby, ya me estoy excitandoSó de pensar, baby, eu já tô me excitando
No estoy pensando en esoNão tô pensando nisso não
No me enamoro, baby, soy disimuladaEu não me apaixono, baby, eu sou dissimulada
Pero aquella madrugada no sale de mi cabezaMas não sai da minha cabeça aquela madrugada
Y tú diciendo que no significó nada (pucha)E você falando que não significou nada (poxa)

Entonces regreséEntão voltei
Regresé al rollo y ni siquiera pienso en tiVoltei pro rolê e eu nem penso em você
Quiero agarrar a todo el mundoEu quero pegar todo mundo
(Mentira, ella solo te quiere a ti)(Mentira, ela só quer você)
¿Cuándo será la próxima vez que nos veamos?Quando vai ser a próxima vez que a gente vai se ver?
No estoy pensando en tiNem tô pensando em você

No estoy pensando en tiNem tô pensando em você
Estoy pensando en tiEu tô pensando em você
En ti, en tiEm você, em você
Nos conocimos ayerA gente se conheceu ontem
Esto no tiene sentidoIsso nem faz sentido
Tengo que ir al centroTenho que ir no centro
Pasar por el registroPassar no cartório
Tengo mil cosas que resolverTenho mil coisas pra resolver
Pero tu olor no se va de mi ropaMas seu cheiro não sai da minha roupa
Dios mío, necesito darme una duchaMeu Deus, eu preciso tomar um banho
OtraOutro
Tu olor está en míSeu cheiro tá em mim
Pero ni siquiera estoy pensando en esoMas eu nem tô pensando nisso
No lo siento, no lo sientoNem tô sentindo, nem tô sentindo
Nos conocimos ayerA gente se conheceu ontem
Pero dijiste que quieres verme hoyMas você disse que quer me ver hoje
Así que tal vez no esté tan locaEntão talvez eu não esteja tão doida
Y no significó nadaE não significou nada


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ariel Caê y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección