Turn it Around (feat. Toya Love)

Fais-le tourner (feat. Toya Love)

Turn it Around (feat. Toya Love)

(Ooh ah ouais)(Ooh ah yeah)
(Uh-huh, mm, ouais)(Uh-huh, mm, yeah)

J'ai fait le ménageI been cleaned up
Appelé par le PèreCalled out by the Father
PlongéDipped down
Baptisé dans l'eau béniteBaptized in holy water

Dors bien la nuitSleep well at night
Sache que tout ira bienKnow it's gonna be alright
Car Il est toujours à l'heure'Cause He's always on time

Il prépare une table juste pour moiHe prepares a table just for me
Devant mes ennemisIn the presence of my enemies
Il oint ma tête avec de l'huileAnoint my head with oil
Alors quand ils essaient de me dire le contraireSo when they try to tell me different
Tout ce que je dis c'estAll I say is

ReculeBack it up
Prends ces mots et remballeTake them words and pack it up
Toutes mes bénédictions s'accumulentAll my blessings stacking up
Dieu a été bon quoi qu'il arriveGod's been good no matter what

Car malgré tous les chevaux du roi'Cause Despite all the king's horses
Et tous les hommes du roiAnd all the king's men
Mon roi m'a remis ensembleMy king put me back together again

Quand j'appelle Ton nomWhen I call Your name
Rien ne reste pareilNothing stays the same
Oh, je le croisOh, I believe it
Oh, je le croisOh, I believe it
Il peut tout faire tournerHe can turn it all around

Je dois crier Ta louangeGotta shout Your praise
À travers le chagrin et la douleurThrough heartache and pain
Oh, je le croisOh, I believe it
Oh, je le croisOh, I believe it
Il peut tout faire tournerHe can turn it all around

Je l'ai dit une foisI've said it once
Et oui, je le rediraiAnd yes, I'll say it twice
Aucune de ces choses ne peut être faite sans ChristNone of these things can be done without Christ
Alors je vais faire ce que maman a dit de bienSo I'ma do what mama said is right
Le servir chaque jour etServe Him everyday and
Chaque jour et nuitEveryday and night
Il prépare une table juste pour moiHe prepares a table just for me
Devant mes ennemisIn the presence of my enemies
Il oint ma tête avec de l'huileAnoint my head with oil
Alors quand ils essaient de me dire le contraireSo when they try to tell me different
Tout ce que je dis c'estAll I say is

ReculeBack it up
Prends ces mots et remballeTake them words and pack it up
Toutes mes bénédictions s'accumulentAll my blessings stacking up
Dieu a été bon quoi qu'il arriveGod's been good no matter what

Car malgré tous les chevaux du roi'Cause despite all the king's horses
Et tous les hommes du roiAnd all the king's men
Mon roi m'a remis ensembleMy king put me back together again

Quand j'appelle Ton nomWhen I call your name
Rien ne reste pareilNothing stays the same
Oh, je le croisOh, I believe it
Oh, je le croisOh, I believe it
Il peut tout faire tournerHe can turn it all around

Je dois crier Ta louangeGotta shout your praise
À travers le chagrin et la douleurThrough heartache and pain
Oh, je le croisOh, I believe it
Oh, je le croisOh, I believe it
Il peut tout faire tournerHe can turn it all around

Parle à Dieu AT&T parce que c'est sans filTalk to God AT&T because its wireless
Lucy fait exploser ma ligne, bloup bloupLucy blowing up my line, blurp blurp
Je n'achète pas çaI ain't buying it
Transforme ma douleur en but, comment tu fais çaTurn my pain into purpose how you wrap that thing up
Jésus revient encoreJesus coming back again
Il va remettre ça en placeHe gonna back that thing up
Les haineux regardent, je ne trébuche pas, je reste juste mignonneHaters watch, I don't trip, I just keep it cute
Prie Dieu, plante la graine, il porte juste le fruitPray to God, plant the seed, he just bear the fruit
Avant, je tournais et je prenais un coup ou deuxBack in the day I would turn and get a lick or two
On était cons mais maintenant on est là, Dieu comme coucouWe was dumb but now we up, God like peek peekaboo
Comment tu fais pour tout retourner comme çaHow you turn it round like that
Aller le mile supplémentaire comme çaGo the extra mile like that
Transforme ma douleur en but, maintenant ils me voient rebondirTurn my pain into purpose now they see me bouncing back
J'ai brisé les chaînes mais maintenant je suis libreBroke the chains but now I'm free
W avec chaque épreuveW with every trial
Rends mes problèmes à DieuPass my problems back to God
Regarde-le tout retournerWatch him turn it all around
Quand j'appelle Ton nomWhen I call your name
Rien ne reste pareilNothing stays the same
Oh, je le croisOh, I believe it
Oh, je le croisOh, I believe it
Il peut tout faire tournerHe can turn it all around

Je dois crier Ta louangeGotta shout your praise
À travers le chagrin et la douleurThrough heartache and pain
Oh, je le croisOh, I believe it
Oh, je le croisOh, I believe it
Il peut tout faire tournerHe can turn it all around

Il fait tout tournerTurns it all around
Il fait tout tournerTurns it all around
Il fait tout tournerTurns it all around
Il continue de tournerHe keeps on turning

Il fait tout tournerTurns it all around
Il fait tout tournerTurns it all around
Il fait tout tournerTurns it all around
Il fait tout tournerHe's turning it all around

Quand j'appelle Ton nomWhen I call your name
Rien ne reste pareilNothing stays the same
Oh, je le croisOh, I believe it
Oh, je le croisOh, I believe it
Il peut tout faire tournerHe can turn it all around

Je dois crier Ta louangeGotta shout your praise
À travers le chagrin et la douleurThrough heartache and pain
Oh, je le croisOh, I believe it
Oh, je le croisOh, I believe it
Il peut tout faire tournerHe can turn it all around

Il fait tout tournerTurns it all around
Il fait tout tournerTurns it all around
Il fait tout tournerTurns it all around
Il continue de tournerHe keeps on turning