No Me Fallarás

You Won't Let Me Down

No Me Fallarás

I wouldn't be anything without youEs que no sería nada sin ti
So glad you're here, right hereQué bueno que estás aquí, aquí
My loyal friend who'll never let me downMi amigo fiel que nunca me fallará
My devotion to you will never endMi adoración a ti nunca acabará
I wouldn't be anything if I didn't have youEs que no sería nada si yo no te tengo
I'd be lost all alone in a desertMe encontraría perdida solo en un desierto
You won't let me down, you'll always be thereNo me fallarás, siempre ahí estarás
If you're not with me, I feel like I can't go on, oh-ohSi no estás conmigo, siento que no puedo seguir, oh-oh
Strong in battle, my Watchtower that never failsFuerte en batalla, mi Atalaya que no falla
You watch over me wherever I goMe cuida dondequiera que vaya
Worthy in majesty, three times holyDigno en majestad, tres veces santo
I lift my hands, I raise my songManos levanto, elevo mi canto
To you, the worthy one, the artist, the painterA ti merecedor, artista pintor
Of the heavens and their splendor (their splendor)Del cielo y su esplendor (su esplendor)
Of the world and all that lives in itDel mundo y lo que en él habita
Your word is blessedSu palabra es bendita
You knew me before I knew youMe conoció antes de conocerlo
You loved me without me deserving itÉl me amó sin yo merecerlo
Tell me how I can't be gratefulDime cómo no he de agradecerlo
If my heart wants to do itSi mi corazón quiere hacerlo
That's why, at your feet, I lay down my crownPor eso, a tus pies rindo mi corona
For you are the loyal friend who never betraysPues, tú eres el amigo fiel que no traiciona
Without you, I'm nothing, and what I am is because of youSin ti nada soy y lo que soy es por ti
I bless that day when I met youBendigo ese día en que te conocí
I wouldn't be anything without you (nothing without you)Es que no sería nada sin ti (nada sin ti)
So glad you're here, right hereQué bueno que estás aquí, aquí
My loyal friend who'll never let me downMi amigo fiel que nunca me fallará
My devotion to you will never endMi adoración a ti nunca acabará
I wouldn't be anything if I didn't have youEs que no sería nada si yo no te tengo
I'd be lost all alone in a desertMe encontraría perdida solo en un desierto
You won't let me down, you'll always be thereNo me fallarás, siempre ahí estarás
If you're not with me, I feel like I can't go on, oh-ohSi no estás conmigo, siento que no puedo seguir, oh-oh
You used me as a vessel and overflowed me that dayDe vaso me usaste y me rebosaste en aquel día
With blood, you paid for my lifeCon sangre pagaste por la vida mía
You did what no one else would doHiciste lo que nadie haría
And if they see me cry, don't be alarmed, it's out of joyY si me ven llorar, no se asusten que es de alegría
Ha, ha, ha, laughing hardJa, ja, ja, a carcajadas
Grateful soul, passionate lifeAlma agradecida, vida apasionada
Without you, I know I'm nothingSin ti sé que no soy nada
That's why I seek you day, night, and dawn andPor eso, te busco de día, noche y madrugada y
You're the most important thing that's happened in my lifeEres lo más importante que por mi vida ha pasado
You renew the strength of the weary, you see them and give them shoesRenueva la fuerza del que está cansado, lo viste y le pone calzado
You never fail, and if I do, you always stay faithfulTú nunca fallas y si te fallo, tú siempre fiel te mantienes
Your right hand is what holds me up, and like you, there's nothing that fills meTu diestra es la que me sostiene y como tú no hay na' que me llene
I wouldn't be anything without youEs que no sería nada sin ti
So glad you're here, right hereQué bueno que estás aquí, aquí
My loyal friend who'll never let me downMi amigo fiel que nunca me fallará
My devotion to you will never endMi adoración a ti nunca acabará
I wouldn't be anything if I didn't have youEs que no sería nada si yo no te tengo
I'd be lost all alone in a desertMe encontraría perdida solo en un desierto
You won't let me down, you'll always be thereNo me fallarás, siempre ahí estarás
If you're not with me, I feel like I can't go on, oh-ohSi no estás conmigo, siento que no puedo seguir, oh-oh
Yeah, manYah, man
Father, I thank you (thank you)Padre te doy gracias (gracias)
Because you promised to be with me every day of my lifePorque tú has prometido estar conmigo todos los días de mi vida
Yeah, manYah, man
Without you, I don't know what I'd be (you always stay faithful)Sin ti, no sé qué sería (siempre fiel te mantienes)
And everything I am, I owe to you (I owe it to you)Y todo lo que soy a ti te lo debo (a ti te lo debo)
It's Ariel Kelly, Damaris GuerraEs Ariel Kelly, Damaris Guerra
The musical encyclopediaLa enciclopedia musical
You won't let me downNo me fallarás