Envelopes Another Day

Sobres Otro Día

Envelopes Another Day

Presagio mis favoresForeshadow my favors
Viste la sala de estarDress the living room
Con tus lágrimas y tu sonrisaWith your tears and your smile
El avión se estrella contra el sueloThe crashing plane drops to the ground
Cuando te estrechasWhen you just narrows
Yo y tus notas tontas que dieron vueltas y revirtieron mi almaMe and your silly notes that came around and reversed my soul

Sobres cerrados en otro díaEnvelopes enclosed on another day
Que llegaron a tiThat came to you
Las fotos y todo lo que queda de tiThe pictures and all that's left of you
Y nunca supe qué atrajoAnd i never knew what drew
Lo que aman, lo que han tejido, lo que calmanWhat they love what they've woven what they soothe

El gran silencioThe great silence
El gran silencioThe great silence
El gran silencio bloqueado y cargadoThe great silence locked and load

El gran silencioThe great silence
El gran silencioThe great silence
El gran silencio bloqueado y cargadoThe great silence locked and load

Lagos fueron dibujados cuando te guiéLakes were drawn when i led you in
Pero nunca fuiste invitadoBut you were never invited
Porque esta película se va a desvanecerCause this movie's gonna edge away
El final del amor si mojo mi balancínThe end of the love if i wet my see-saw
No grites, ve de camino a la lunaDon't scream, go by way to the moon
Envía una postal, solo supónSend a postcard, just assume
La política de los pájaros toda la tardeThe bird politics all afternoon
El toque de queda pasó de vuelta a las dosCurfew's past back to two
Hay dos con el nombre y la fecha y la hora tambiénThere's two with the name and date and time there too

El grave silencioThe grave silence
El grave silencioThe grave silence
El grave silencio se bloquea y cargaThe grave silence locks and loads
El grave silencioThe grave silence
El grave silencioThe grave silence
El grave silencio se bloquea y cargaThe grave silence locked and load
El grave silencioThe grave silence
El grave silencioThe grave silence
El grave silencio se bloquea y cargaThe grave silence locked and load

Cómo y el solitarioHowbody and the lonesome
Otro día cuando tu sangre hace que la arena se pegueAnother day when your blood makes sand stick
Deja caer los papeles sobre la cabeza del niñoDrop the papers on the child's head
La cobija más cálida de los muertosThe warmest cover of the dead
El blanco más negro que hayas leídoThe blackest white you've ever read
Y los cantantes arreglan en lugarAnd the crooners mend instead
Con los guerreros enfrentándose dentro de mi propia cabezaWith the warriors facing off inside my own head

El grave silencioThe grave silence
El grave silencioThe grave silence
El grave silencio bloqueado y cargadoThe grave silence locked and load
El grave silencioThe grave silence
El grave silencioThe grave silence
El grave silencio bloqueado y cargadoThe grave silence locked and load
El graveThe grave
El grave silencioThe grave silence
El grave silencioThe grave silence
El grave silencio bloqueado y cargadoThe grave silence locked and load
Bloqueado y cargadoLocked and load
SilencioSilence
SilencioSilence