One More Time

Una Vez Más

One More Time

He intentado, intentado durante tantos añosI've tried, tried so many years
Casi muero drenando mis lágrimasI almost died draining out my tears
Pero cuando te veo en mis ojos una vez másBut when i see you in my eyes one more time

Estoy herido, herido por lo que me hicisteI'm hurt, hurt from what you did to me
Quemó, quemó como un fuego profundo en míIt burned, burned like a fire deep in me
Te veo en mis ojos una última vezI see you in my eyes one last time

Sin salida, estoy atrapado en llamasNo way out, i'm trapped in flames
Necesito gritar tu nombreI need to shout out your name
Tienes que rescatarme de la vergüenzaYou've got to rescue me from shame

Pero una vez más, te derribaréBut one more time, i'll get you down
Una vez más, besaré el sueloOne more time, i'll kiss the ground
Una vez más, daré vueltas contigoOne more time, i'll go around with you
Oh sí, contigoOh yeah, with you

Una vez más, estás en mi mira, chicaOne more time, you're in my sights, girl
Una vez más, me sentiré bienOne more time, i'll feel all right
Una vez más, iluminas el día a travésOne more time, you brighten the day through
Oh sí, contigoOh yeah, with you

Estoy adolorido, y llega hasta lo más profundoI'm sore, and it's bruisin' down to the core
Duele, arde más que antesIt hurts, burning more than before
Una última vezOne last time

He llorado, numerosos días que no he dormidoI've wept, numerous days that i haven't slept
Me diste amor como nunca olvidaríaYou gave me love like i'd never forget
Una última vezOne last time

Sin salida, estoy atrapado en llamasNo way out, i'm trapped in flames
Necesito gritar tu nombreI need to shout out your name
Tienes que rescatarme de la vergüenzaYou've got to rescue me from shame

Pero una vez más, te derribaréBut one more time, i'll get you down
Una vez más, besaré el sueloOne more time, i'd kiss the ground
Una vez más, daré vueltas contigoOne more time, i'll go around with you
Oh síOh yeah

Una vez más, estás en mi mira, chicaOne more time, you're in my sights, girl
Una vez más, me sentiré bienOne more time, i'll feel all right
Una vez más, viviré el día a travésOne more time, i'd live the day through
Oh sí, contigoOh yeah, with you

Hazme sufrirMake me suffer
Hazme pagarMake me pay
No sabes lo que haríaYou don't know what i would do
Por verte una vez másTo see you once again

Construye mi vidaBuild my life
DerríbalaBreak it down
Tírala con fuerza por el bordePull it by the rim real hard
Y hazla girarAnd toss it all around

Sin salida, estoy atrapado en llamasNo way out, i'm trapped in flames
Necesito gritar tu nombreI need to shout out your name
Tienes que rescatarme de la vergüenza (x2)You've got to rescue me from shame (x2)
Oh sí, de la vergüenzaOh yeah, from shame