How Long

Combien de temps

How Long

Avril me déçoitApril is letting me down
Le ciel ne veut pas se dégagerSky just don't wanna let up
Des chemins boueuxMuddy pathways
De la terre dans les ruellesDirt in the alleys
Avril continue de me décevoirApril keeps letting me down

On dirait qu'il n'y a personne autourFeels like there’s no one around
Juste ces fantômes restés en villeOnly these ghosts left in town
La même vieille histoireSame old story
Cette pièce est un souvenirThis room was in memory
Mon robinet ne veut jamais se tarirMy tap just won’t ever run out

Oh, combien de temps cela peut-il sembler si fauxOh, how long can this feel so wrong
J'aimerais laisser tout ça derrière moiI’d love to leave this all behind
Ce temps qui s'étire, ça dure et ça dureThis giving time, it goes on and on
Pour combien de tempsFor how long

Je commence enfin à voirI'm finally starting to see
Je ne suis pas celui que je pensais êtreI'm not who I thought I’d be
Je suis froid à l'intérieurI'm cold on the inside
Vivant un mensongeLiving a lie
C'est de plus en plus difficile de respirerIt’s getting much harder to breathe

Oh combien de temps cela peut-il sembler si fauxOh how long can this feel so wrong
J'aimerais laisser tout ça derrière moiI’d love to leave this all behind
Ce temps qui s'étire, ça dure et ça dureThis giving time, it goes on and on
Pour combien de tempsFor how long

Quand je sens le feuWhen I feel the fire
Je me sens juste perduIt just feels lost on me
Pas d'espoir, pas de désirNo hope, no desire
Le chemin est trop difficile à voirThe path‘s too hard to see

Oh, combien de temps cela peut-il sembler si fauxOh, how long can this feel so wrong
J'aimerais laisser tout ça derrière moiI’d love to leave this all behind
Ce temps qui s'étire, ça dure et ça dureThis giving time, it goes on and on
Pour combien de tempsFor how long

Oh, combien de temps cela peut-il sembler si fauxOh, how long can this feel so wrong
J'aimerais laisser tout ça derrière moiI’d love to leave this all behind
Ce temps qui s'étire, ça dure et ça dureThis giving time, it goes on and on
Pour combien de tempsFor how long

Pour combien de tempsFor how long