Fische

Peces

Fische, die sich in jede Richtung bewegenPeces que se mueven hacia cualquier dirección
Bunte Fische, die Aufmerksamkeit erregenPeces de colores y que llaman la atención
Flüchtige Fische, die sich verstecken wollenPeces fugitivos que se tratan de esconder
Vor den dicken Fischen, die sie fressen wollenDe los peces gordos que se los quieren comer

Ich kann nicht mehr, ich kann nicht schwimmenYa no puedo más, yo no sé nadar
Da ist etwas Verwirrendes im Grund des MeeresHay algo confuso en el fondo del mar
Es kommen Fische, es gehen FischeHay peces que vienen, hay peces que van
Einige schauen sich an, andere bleiben gleichAlgunos se miran y otros siguen igual

Ich kann nicht mehr, ich kann nicht schwimmenYa no puedo más, yo no sé nadar
Die Haie werden mich fangenLos tiburones me van a atrapar
Ich habe keinen Ausweg, ich werde ertrinkenNo tengo salida, me voy a ahogar
Ay, ay, ay, ay, ay, ay, ayAy, ay, ay, ay, ay, ay, ay

Fische, die den ganzen Tag kritisierenPeces que critican y critican todo el día
Fische, die die ganze Zeit im Büro verbringenPeces que se pasan todo el tiempo en la oficina
Es gibt aggressive Fische, alte, böse TintenfischeHay peces agresivos, pulpos viejos y malvados
Fische, die alles befolgen und die Sklavenfische sindPeces que obedecen todo y son los peces esclavos

Ich kann nicht mehr, ich kann nicht schwimmenYa no puedo más, yo no sé nadar
Da ist etwas Verwirrendes im Grund des MeeresHay algo confuso en el fondo del mar
Es kommen Fische, es gehen FischeHay peces que vienen, hay peces que van
Einige schauen sich an, andere bleiben gleichAlgunos se miran y otros siguen igual

Ich kann nicht mehr, ich kann nicht schwimmenYa no puedo más, yo no sé nadar
Die Haie werden mich fangenLos tiburones me van a atrapar
Ich habe keinen Ausweg, ich werde ertrinkenNo tengo salida, me voy a ahogar
Ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, FischeAy, ay, ay, ay, ay, ay, ay, peces

Ich kann nicht mehr, ich kann nicht schwimmenYa no puedo más, yo no sé nadar
Es kommen Fische, es gehen FischeHay peces que vienen, hay peces que van
Ich habe keinen Ausweg, ich werde ertrinkenNo tengo salida, me voy a ahogar
Ay, ay, ay, ayAy, ay, ay, ay

Fische, die sich als Weltraumwesen oder seltsam verkleidenPeces disfrazados de espaciales o de raros
Moralisten, Reaktionäre, Prostituierte und SoldatenMoralistas, reaccionarios, prostitutas y soldados
Und es gibt Fische, die erfolgreich sind und sich aufblähenY hay peces que triunfan y se les sube la espuma
Genies, einsame Fische, die auf dem Mond lebenPeces genios, solitarios y que viven en la Luna

Ich kann nicht mehr, ich kann nicht schwimmenYa no puedo más, yo no sé nadar
Da ist etwas Verwirrendes im Grund des MeeresHay algo confuso en el fondo del mar
Es kommen Fische, es gehen FischeHay peces que vienen, hay peces que van
Einige schauen sich an, andere bleiben gleichAlgunos se miran y otros siguen igual

Ich kann nicht mehr, ich kann nicht schwimmenYa no puedo más, yo no sé nadar
Die Haie werden mich fangenLos tiburones me van a atrapar
Ich habe keinen Ausweg, ich werde ertrinkenNo tengo salida, me voy a ahogar
Ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, Fische, FischeAy, ay, ay, ay, ay, ay, ay, peces, peces