I'm Not Ready To Be A Princess

No estoy lista para ser una princesa

I'm Not Ready To Be A Princess

Todo parece enormemente locoEverything seems crazy big
Y me siento inseguraAnd I'm feeling unsteady
Mamá dice que estaré bienMom says I'll be just fine
Pero no creo que esté listaBut I don't think I'm ready
Nueva escuela, nuevos amigos, nueva familiaNew school, new friends, new family
Y un baile donde quieren que baileAnd a ball where they want me to dance
Soy solo una niña de un pequeño, pequeño puebloI'm just a little girl from a small, small town
En este mundo no tengo oportunidadIn this world I don't stand a chance

No estoy lista para ser una princesaI'm not ready to be a princess
No tengo lo necesarioI don't have what it takes
Soy demasiado baja para los vestidosI'm too short for gowns
Me veo mal con coronasI look bad in crowns
Y voy a cometer un montón de erroresAnd I'm gonna make a bajillion mistakes

Soy demasiado promedio para ser una princesaI'm too average to be a princess
Respetuosamente me niegoI respectfully refuse
No conozco las reglasI don't know the rules
No quiero las joyasI don't want the jewels
Y estos pies fueron hechos para zapatos cómodosAnd these feet were made for comfortable shoes

Estantes llenos de baratijasShelves bursting with trinkets
Que me da miedo tocarThat I'm afraid to touch
Juguetes elegantes y almohadas gigantescasFancy toys and ginormous pillows
Es todo demasiadoIt's all much too much
DemasiadoToo much

No estoy lista para ser una princesaI'm not ready to be a princess
Con solo mirarme eso parece claroOne look and that seems clear
Cancela mi presentaciónCancel my debut
Quédate con tu tripulación realKeep your royal crew
Y si alguna vez encuentro el cuarto de mamáAnd if I ever find Mom's room
Me largo de aquíI'm outta here

Sofía, no es un nombre nobleSofia, not a noble name
Sofía, ni siquiera mi saludo es buenoSofia, even my wave is lame
No estoy listaI'm not ready
Para ser una princesaTo be a princess