Weightless

Sin peso

Weightless

Lo sientoI’m sorry
Todavía te amoI still love you
Por favor, perdónamePlease forgive me
No fue mi intenciónI didn’t mean to
Intenté seguir adelanteI tried moving on
Pero todavía te sientes como en casaBut you still feel like home
Y siento nostalgia de mi casaAnd I am homesick
Cuando estoy soloWhen I’m alone

Lo sientoI’m sorry
Todavía te necesitoI still need you
Por favor, perdónamePlease forgive me
Lo intento no demasiadoI’m trying not too
Traté de flotar lejosI tried to float away
Pero eres como un anclaBut you are like an anchor
Y me estoy hundiendoAnd I’m sinking
Me estoy ahogando hoyI’m drowning today

Quiero levantar este peso pesado de mis hombrosI want to lift this heavy weight up off my shoulders
Quiero poner fin a esta tormenta de lamentosI want to bring this wailing storm to an end
Quiero crecer un par de alas y volar lejosI want to grow a pair of wings and fly away
Quiero sentirme ingrávido de nuevoI want to feel weightless again

Estoy preocupadoI’m worried
Todavía te quieroI still want you
¿No puedes ayudarme?Can’t you help me
¿Qué puedo hacer?What can I do?
Traté de empujar hacia atrásI tried pushing back
Pero eres como un imánBut you are like a magnet
Y aún me arrastras hasta tiAnd you still drag me to you
No puedo escaparI can’t get away

Quiero levantar este peso pesado de mis hombrosI want to lift this heavy weight up off my shoulders
Quiero poner fin a esta tormenta de lamentosI want to bring this wailing storm to an end
Quiero crecer un par de alas y volar lejosI want to grow a pair of wings and fly away
Quiero sentirme ingrávido de nuevoI want to feel weightless again

Estoy cansado de que las noches se enfríenI’m tired of the nights growing colder
Estoy cansado de jugar a fingirI’m tired of playing pretend
Quiero ver salir el sol algún díaI want to see the Sun rise someday
Quiero sentirme indoloro otra vezI want to feel painless again

Lo sientoI’m sorry
Todavía te amoI still love you
Por favor, perdónamePlease forgive me

Quiero levantar este peso pesado de mis hombrosI want to lift this heavy weight up off my shoulders
Quiero poner fin a esta tormenta de lamentosI want to bring this wailing storm to an end
Quiero crecer un par de alas y volar lejosI want to grow a pair of wings and fly away
Quiero sentirme ingrávido de nuevoI want to feel weightless again

Quiero crecer un par de alas y volar lejosI want to grow a pair of wings and fly away
Quiero sentirme ingrávido de nuevoI want to feel weightless again