Te Amo

Je t'aime

Te Amo

Tout a changéTudo mudou
Nos cœurs battent d'une seule âmeNossos corações batem numa só alma
Regarde-nousOlha pra nós
On n'aurait jamais imaginé que ce serait comme çaNem imaginamos que seria assim
Je me sens si heureux de prendre soin de toiSinto-me tão feliz por cuidar de ti
De toiDe ti

Maintenant je veux direAgora quero dizer
Que tu es plus que tout et je ne te perdrai pasQue tu és mais que tudo e não vou te perder
Car tu es plus que le rêve que je voulais vivrePois tu és mais que o sonho que eu sonhava viver
J'ai écrit dans les étoiles avec émotionEscrevi nas estrelas com emoção
Que rien ne brisera notre unionQue nada vai quebrar a nossa união
Toi et moi ici jusqu'à la finEu e tu aqui até ao final

Quand ce monde s'effondreraQuando esse mundo acabar
C'est à tes côtés que je seraiÉ do teu lado que eu vou estar
Tout ça parce que je t'aimeIsso tudo porque te amo
Je fais tout parce que je t'aimeFaço tudo porque te amo
J'exagère parce que je t'aimeExagero porque te amo

Quand ce monde s'effondreraQuando esse mundo acabar
C'est à tes côtés que je seraiÉ do teu lado que eu vou estar
Tout ça parce que je t'aimeIsso tudo porque te amo
Je fais tout parce que je t'aimeFaço tudo porque te amo
J'exagère parce que je t'aimeExagero porque te amo

Tu es la bénédiction que j'ai demandée à DieuTu és a benção que pedi a Deus

Un million sont contre nousUm milhão está contra nós
Pour être heureux, on doit se battre contre tous et affronter les difficultésPra ser feliz temos que lutar com todos e a carroça enfrentar os bois
Apprendre de nos erreurs et faire mieux pour réparerAprender com os erros e fazer melhor pra concertar
C'est ce qui nous fait durerÉ oque nos faz durar
Avoir la force de continuerTer forças pra continuar

Maintenant je veux direAgora quero dizer
Que tu es plus que tout et je ne te perdrai pasQue tu és mais que tudo e não vou te perder
Car tu es plus que le rêve que je voulais vivrePois tu és mais que o sonho que eu sonhava viver
J'ai écrit dans les étoiles avec émotionEscrevi nas estrelas com emoção
Que rien ne brisera notre unionQue nada vai quebrar a nossa união
Toi et moi ici jusqu'à la finEu e tu aqui até ao final

Quand ce monde s'effondreraQuando esse mundo acabar
C'est à tes côtés que je seraiÉ do teu lado que eu vou estar
Tout ça parce que je t'aimeIsso tudo porque te amo
Je fais tout parce que je t'aimeFaço tudo porque te amo
J'exagère parce que je t'aimeExagero porque te amo

Quand ce monde s'effondreraQuando esse mundo acabar
C'est à tes côtés que je seraiÉ do teu lado que eu vou estar
Tout ça parce que je t'aimeIsso tudo porque te amo
Je fais tout parce que je t'aimeFaço tudo porque te amo
J'exagère parce que je t'aimeExagero porque te amo

Tu es la bénédiction que j'ai demandée à DieuTu és a benção que pedi a Deus