Traducción generada automáticamente
First Flash of Eden
Arietta
Primer Destello del Edén
First Flash of Eden
Al borde de este bosque teñido de sangre.To the edge of this blood-laced grove.
Donde las plumas caen como nieve.Where feathers grace like falling snow.
El disfraz se ha acabado. Los cielos negros se abren.Disguise is over. Black skies are opened.
Su especie contra la mía, y un amor que no puede ser conocido.Her kind vs. my kind, and a love that can't be known.
Las alas de mi llama más oscura me llevan a través de la multitud. Concedamos a los dioses su sangre. Encontraremos nuestro propio camino.Wings of my darkest flame ferry me through the swarm. Grant the gods their blood. We'll find our own way.
Última despedida. Dejo esta tierra como traidor a la corona paterna. Mantén el enfoque en el resplandor rojo rosado. Estamos casi en casa. Ahora nada está cerca sin ti.Last goodbye. I leave this ground a traitor to the father crown. Keep focus closing on rose red glowing. We're almost home. Now nothing's close without you.
Las alas de mi llama más oscura me llevan a través de la multitud. Concedamos a los dioses su sangre. Encontraremos nuestro propio camino. Desaparecido sin dejar rastro. Más allá de lo pálido de este mundo. Llévame más alto amor, y veremos caer los planetas.Wings of my darkest flame ferry me through the swarm. Grant the gods their blood. We'll find our own way. Gone without a trace. Beyond the pale of this world. Take me higher love, and we'll watch the planets fall.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Arietta y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: