Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 53

Se Toca

Ariiel

Letra

Tócate

Se Toca

Ayer conocí a un tipoOntem eu conheci um cara
Que me dijo tantas cosas, ideas planeadasQue me disse tanta coisa, ideia planejada
Soltando un rollo masticado para míSoltando um papo mastigado pra mim
Pensando que soy novato, que soy fácil asíAchando que eu sou noob, que sou fácil assim

Semáforo en rojo: Deja de dar vueltasSinal vermelho: Pare de enrolação
En amarillo: Quiero atenciónNo amarelo: Eu quero atenção
Abre los ojos, cariño, el tiempo se está acabandoAbra o olho, meu bem, o tempo tá passando
Ven rápido al principio y luego retrocedeVem ligeiro no começo e depois vai recuando

No vas a poder convencermeVocê não vai conseguir me convencer
No vas a poder hacerme cederVocê não vai conseguir me fazer ceder
Es mejor hacerlo bien, si quieres ganarÉ melhor fazer direito, se você quiser ganhar
Te aseguro que así no me vas a conquistarGaranto que desse jeito cê não vai me conquistar

Tú planeas y yo sé jugarVocê planeja e eu sei jogar
Tú pones pausa y yo no puedo pararVocê dá pause e eu não consigo parar

Tócate (hey)Se toca (hey)
Tócate (an an, auh!)Se toca (an an, auh!)
Tócate (hey)Se toca (hey)
Tócate (an an, auh!)Se toca (an an, auh!)

Tipo, conocí a un tipoCara, eu conheci um cara
Tipo, le dije en la cara que es un tipo agradableCara, eu disse na cara que ele é um cara legal
Ahora en serio, por favor, hablando en serioAgora é sério, por favor, falando sem zoação
Estoy interesado, si me entiendes, pero estoy diciendo que noTô de quatro, se é que me entende, mas eu tô dizendo não

Aprendí a no ser fácilAprendi a não ser fácil
Eso es difícilIsso é difícil
Hoy, estoy curadoHoje, eu estou curado
Estaba convirtiéndose en un vicioEstava virando um vicio

Estoy muy centrado, amigoEu tô muito cabeça, bicho
Estoy en control de estoEu estou no controle disso

Tipo, no tiene nada que ver con el signoCara, não tem nada a ver com signo
Soy así de todas formasEu sou assim mesmo
¿No puedes entender?Não dá pra entender?

No vas a poder convencermeVocê não vai conseguir me convencer
No vas a poder hacerme cederVocê não vai conseguir me fazer ceder
Es mejor hacerlo bien, si quieres ganarÉ melhor fazer direito, se você quiser ganhar
Te aseguro que así no me vas a conquistarGaranto que desse jeito cê não vai me conquistar

Tú planeas y yo sé jugarVocê planeja e eu sei jogar
Tú pones pausa y yo no puedo pararVocê dá pause e eu não consigo parar

Tócate (hey)Se toca (hey)
Tócate (an an, auh!)Se toca (an an, auh!)
Tócate (hey)Se toca (hey)
Tócate (an an, auh!)Se toca (an an, auh!)

Cuando tenga que ser de alguien, lo seréQuando tiver de ser de alguém, eu serei
Cuando tenga que ser de alguien, lo seréQuando tiver de ser de alguém, eu serei
Cuando tenga que ser de alguien, lo seréQuando tiver de ser de alguém, eu serei

¿No ves que no quiero ser tuyo y no quiero ser de nadie?Não tá vendo que eu não quero ser seu e não quero ser de ninguém?
Al menos, no ahoraPelo menos, não, agora
Tócate, viejoSe toca, velho

Tócate (hey)Se toca (hey)
Tócate (an an, auh!)Se toca (an an, auh!)
Tócate (hey)Se toca (hey)
Tócate (an an, auh!)Se toca (an an, auh!)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ariiel y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección