Aasan Nahin Yahan

No es fácil aquí

Aasan Nahin Yahan

No es fácil aquí convertirse en amanteAasan nahin yahan aashiq ho jaana
Adornar espinas en los párpadosPalkon pe kaaton ko sajaana
El amante recibe regalos de tristezaAashiq ko milti hai gham ki saugaatein
Este tesoro no es para todosSabko na milta yeh khazana

Más allá de las palabras, más allá de las promesasBaaton se aage, waadon se aage
Mira un poco más allá, ¿ves?Dekho zaraa tum kabhi, ho
Esto es fuego, esto es chispaYeh toh hai shola, yeh hai chingari
Esto también es un fuego jovenYeh hai jawan aag bhi

Corriendo detrás de los cuerposJismon ke peecche bhaage ho phirte
Desciende alguna vez en el alma, ¿ves?Utro kabhi rooh mein, ho
¿Qué es un amante, qué es el amor?Hota kya aashiq, kya aashiqhi hai
Entonces sabrás cuando te enteresHogi khabar tab tumhein