Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 271

Dilliwaali Girlfriend (feat. Sunidhi Chauhan)

Arijit Singh

Letra

Dilliwaali Vriendin (feat. Sunidhi Chauhan)

Dilliwaali Girlfriend (feat. Sunidhi Chauhan)

O wat een blik, wat een charmeO what a look, what a grace
ik ga jou achterna, dat is mijn doeltenu hi karaan main chase
Wat een figuur, wat een ogenWhat a naksh, what a nain
jouw hart is nu een fan van mijdil tera ho gaya fan

Wat een glimlach, wat een stijlWhat a smile, what a style
je hebt mijn slaap gestolen, dat is geen schuillut’ti neendo ki ye file
soms zacht, soms gemeenkabhi soft, kabhi rude
jouw killer attitude is gemeenKiller tera attitude

Voor jou breek ik de regels, dat is geen graptere liye hi toh signal tod taad ke
ik ben gekomen, de Dilliwaali vriendin laat alles achteraaya dilliwali girlfriend chhod chhad ke
Voor jou breek ik de regels, dat is geen graptere liye hi toh signal tod taad ke
ik ben gekomen, de Dilliwaali vriendin laat alles achteraaya dilliwali girlfriend chhod chhad ke

O jouw ogen geven me een teken, dat lijkt wel bedrogo teri ankh da ishaara mujhe fraud lage
jij bent echt een vrijbuiter, dat is wat ik gelooftu toh majnu aawaara by god lage

O zweren en beloveno kasme waade khake
ik spaar mijn zakgeld, dat is wat ik doeapni pocket money bacha ke
ik kom voor jou, geld bij elkaar schrapendaaya tere liye paise waise jod jaad ke

Ik zeg ook tegen mijn ouders, bye-bye, dat is wat ik doeghar waalon ko bhi bye-shye bol baal ke
ik ben gekomen, de Dilliwaali vriendin laat alles achteraaya dilliwali girlfriend chhod chhad ke
Voor jou breek ik de regels, dat is geen graptere liye hi toh signal tod taad ke
ik ben gekomen, de Dilliwaali vriendin laat alles achteraaya dilli wali girlfriend chhod chhad ke

Ik ben begonnen om jouw straat in te gaanteri galli mein bhi aana start kar diya
ik heb mijn hart voor jou gegeven, dat is wat ik heb gedaanik tere naam apna heart kar diya
ik begin met flirten, dat is wat ik nu doekarne laga aankh matakka
nu ben ik echt een verliefde jongenab toh aashiq ban gaya pakka
vandaag heb ik je geboycot, dat is wat ik heb gedaanaaj abhi maine tera boycott kar diya
ik noteer al jouw bewegingen, dat is wat ik doeteri saari harqatein main toh note karu
ik neem je mee naar het bureau en doe een aangifte, heytujhe thaane mein le jaake main report karu oye

Doe niet zo moeilijktu na kar aise fight
ik maak je humeur weer goedtera mood main karu light
ik laat je zien in de scène van de film Golmaaltujhe scene mein dikha ke film golmaal ke

Ik heb jouw naam op de trouwkaart geschrevennaam tera hi likhaya maine wedding card pe
ik ben gekomen, de Dilliwaali vriendin laat alles achteraaya dilliwali girlfriend chhod chhad ke
Voor jou breek ik de regels, dat is geen graptere liye hi toh signal tod taad ke
ik ben gekomen, de Dilliwaali vriendin laat alles achteraaya dilliwali girlfriend chhod chhad ke

Kijk, in de liefde is het echt ongepast gewordenyeh to ishq mein dekho badtameez ho gaya
zonder reden ben ik bevroren, dat is wat er is gebeurdbina baat ke hi mujhpe ye freeze ho gaya
ik heb het honderd keer geweigerdrefuse kiya sau baari
maar ik wil nog steeds vrienden zijnphir bhi karna chahe yaari
mijn passie voor jou is alleen maar toegenomenPassion tere liye mera increase ho gaya

Jij bent mijn dagtu hi day lage
jij maakt mijn nachtmujhe meri night lage
mijn toekomst met jou lijkt zo heldermujhe future mera tere sang bright lage
niemand is mooier dan jijtujh se bhi zyada sona
geen knappe jongen kan jou overtreffenkoi handsome munda hona
hij zal je meenemen, dat is wat ik vrees, heyleke jayega sone mein tol tal ke oye

O voor jou draai ik vandaag de auto omo tere liye aaj gaddi main toh mod-maad ke
ik ben gekomen, de Dilliwaali vriendin laat alles achteraaya dilliwali girlfriend chhod chaad ke

Kom op, schat, breek voor mij de regelschal jhutta, mere liye signal tod taad ke
ik ben gekomen, de Dilliwaali vriendin laat alles achteraaya dilliwali girlfriend chhod chhad ke

Ik zeg ook tegen mijn ouders, bye-bye, dat is wat ik doeghar waalon ko bhi bye-shye bol baal ke
ik ben gekomen, de Dilliwaali vriendin laat alles achteraaya dilliwaali girlfriend chhod chhad ke
Voor jou breek ik de regels, dat is geen graptere liye hi toh signal tod taad ke
ik ben gekomen, de Dilliwaali vriendin laat alles achteraaya dilliwaali girlfriend chhod chhad ke

O wat een blik, wat een charmeO what a look, what a grace
ik ga jou achterna, dat is mijn doeltenu hi karaan main chase
Wat een figuur, wat een ogenWhat a naksh, what a nain
jouw hart is nu een fan van mijdil tera ho gaya fan

Wat een glimlach, wat een stijlWhat a smile, what a style
je hebt mijn slaap gestolen, dat is geen schuillut’ti neendo ki ye file
soms zacht, soms gemeenkabhi soft, kabhi rude
jouw killer attitude is gemeenKiller tera attitude


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Arijit Singh y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección