Ijazat

Autorisation

Ijazat

Comment te le dire, comment te le montrerKaise bataayein, kaise jataayein
Jusqu'au matin, je veux vivre en toiSubah tak tujhmein jeena chaahein
Avec des lèvres humides, un sourire mouilléBheege labon ki, geeli hansi ko
C'est la saison de boire, je veux boirePeene ka mausam hai peena chaahein
Puis-je te dire quelque chose, as-tu l'autorisation ?Ek baat kahoon kya ijazat hai
Je suis habitué à ton amourTere ishq ki mujhko aadat hai
J'y suis habituéAadat hai

J'y suis habitué, j'y suis habitué, ouaisAadat hai, aadat hai ooo
J'y suis habituéAadat hai
La sensation entre toi et moiEhsaas tere aur mere toh
Nous relie l'un à l'autreEk dooje se jud rahe
Ton désir m'a touchéEk teri talab mujhe aisi lagi
Mes sens se sont envolésMere hoosh bhi udne lage
Je trouve la paix dans tes brasMujhe milta sukoon teri baahon mein
C'est un réconfort comme au paradisJannat jaisi ek raahat hai
Puis-je te dire quelque chose, as-tu l'autorisation ?Ek baat kahoon kya ijazat hai
Je suis habitué à ton amourTeri ishq ki mujhko aadat hai

Pourquoi si différentKyun sabse judaa
Pourquoi si uniqueKyun sabse alag
Ton style me toucheAndaaz tere lagte
Sans aucun doute, à l'ombre de toiBeshakh taham saaye se tere
Chaque soir, je m'enlaceHar sham lipaatte hain
À chaque instant, je suis près de toiHar waqt mera kurbat mein teri
Quand je te vois, c'est une prièreJab gusre toh ibaadat hai
Puis-je te dire quelque chose, as-tu l'autorisation ?Ek baat kahoon kya ijazat hai
Je suis habitué à ton amourTere ishq ki mujhko aadat hai
J'y suis habitué, ouaisAadat hai, ooo
J'y suis habituéAadat hai
Je suis habitué à toi.Teri aadat hai