Janam Janam (feat. Antara Mitra)

Leven Leven (feat. Antara Mitra)

Janam Janam (feat. Antara Mitra)

leven leven leven, samen gaan we zojanam janam janam saath chalna yunhi
belofte, je belofte, hier samenkomenkasam tumhe kasam aake milna yahin
één ziel, ook al zijn we twee lichamenek jaan hai bhale do badan ho judaa
wees altijd de mijnemeri hoke humesha hi rehna
nooit zeggen dat het voorbij iskabhi na kehna alvida

jij bent mijn ochtendmeri subah ho tumhi
en jij bent mijn avondaur tumhi shaam ho
jij bent de pijntum dard ho
jij bent de rusttum hi aaraam ho
uit mijn gebeden klinkt alleen deze roepmeri duaaon se aati hai bas ye sadaa
wees altijd de mijnemeri hoke humesha hi rehna
nooit zeggen dat het voorbij iskabhi na kehna alvida

aha ha ha hoaha ha ha ho

wees altijd de mijnemeri hoke humesha hi rehna
nooit zeggen dat het voorbij iskabhi na kehna alvida

in jouw armen zijn mijn twee wereldenteri baahon mein hai mere dono jahaan
waar jij bent, daar is mijn paradijstu rahe jidhar meri jannat wahin
het vuur brandt, dit is een wederzijdse liefdejal rahi agan hai jo ye do tarfa
mijn wens mag nooit dovenna bujhe kabhi meri mannat yahi
jij bent mijn verlangen, ik ben jouw liefdetu meri aarzu, main teri aashiqui
jij bent mijn poëzie, ik ben jouw muziektu meri shayari, main teri mausiqi

verlangen verlangen verlangen, alleen van joutalab talab talab bas teri hai mujhe
in mijn ogen ben jij de roes die mengtnason mein tu nasha banke ghulna yunhi
maak het recht van mijn liefde, deze gebaarmeri mohabbat ka karna tu haq ye adaa
wees altijd de mijnemeri hoke hamesha hi rehna
nooit zeggen dat het voorbij iskabhi na kehna alvida

jij bent mijn ochtend en jij bent mijn avondmeri subah ho tumhi aur tumhi shaam ho
jij bent de pijn, jij bent de rusttum dard ho, tum hi aaraam ho
uit mijn gebeden klinkt alleen deze roepmeri duaaon se aati hai bas ye sadaa
wees altijd de mijnemeri hoke humesha hi rehna
nooit zeggen dat het voorbij iskabhi na kehna alvida

aah, vaarwelaah alvida
ho maar nietho na na